by Ben Bold Brand Republic

伦敦的消费者很快就能够在线使用现存的人物图片，语言泡泡和背景资料创造自己的漫画了，这项新技术被称为Comicbrush.com。

这个网站是由数字漫画出版社Clickwheel开发的，由公司的创意总监Will Simons领导，预计在9月17日启动。

Comicbrush将对用户免费使用，允许用户定期访问一个拥有不同风格剪贴画和语言泡泡的图书馆。
 Comic.com也会启动一个用于支付有偿漫画的平台，这些漫画能够通过内置商店来购买。

漫画爱好者有权上传自己的摄影作品和绘画作品，与设计的漫画相结合。成品漫画能够通过邮件发送，上传到社交网站上如Facebook和MySpace，也可以发送到iPhone和iTouch手机上。

Comicbrush.com在9月17日正式亮相，成为了伦敦新闻界的大事。

Clickwheel由Simons创立于2006年，专门给数字媒体播放器提供数字漫画。这些内容能够通过Clickwheel.net网站或者iTunes直接进行下载。在2007年，标志性漫画2000AD在Clickwheel已经可以看到了。

鼎沸网（www.dingfei.com）翻译。