加载中…
个人资料
丰铭
丰铭
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:10,735
  • 关注人气:366
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《诗经》与《周易》中的共有词汇

(2010-09-30 13:36:27)
标签:

文化



这是个牵动神经的字,为了写这个帖子,俺琢磨了一晚上。


一、无——没有

葛覃
  服之无肄

行露
    谁谓雀无角 谁谓雀无角  谁谓鼠无牙

日月
    德音无良

相 鼠
  相鼠有皮, 人而无仪。

凯风
    我无令人
云汉
   敬恭明神,宜无悔怒。


二、无——毋,不要。

谷 风
  采葑采菲(3), 无以下体(4)。——采摘蔓菁和萝卜, 不要抛弃其根茎。

野有死麕
  无感我脱兮,无使尨也吠。——别动我的美佩巾,别使狗儿乱叫嚷。

载 驰  
  大夫君子, 无我有尤。 ——大夫君子们, 不要再把我责备。

硕 人
  无使君劳。 —— 莫使新人太疲劳。


  
  匪我衍期, 子无良媒。将子无怒, 秋以为期。……尔卜尔筮, 体无咎言 ……于嗟鸠兮, 无食桑葚。——不是我要延婚期, 是你没找好媒人。 请你不要生我气, 定下秋天为婚期。……你又占卜又问卦, 卦象吉利没恶言…… 小斑鸠啊小斑鸠, 不要贪嘴吃桑椹。


将仲子
  将仲子兮, 无逾我里——仲子哥啊求求你, 不要翻进我院里,

遵大路
  无我恶兮,不窒故也。——千万不要厌弃我,故旧不要马上丢。

扬之水
  无信人之言,——别信他人的谗言,

甫田
  无田甫田,维养骄骄。无思远人,劳心忉忉。——无力耕种大块田,杂草长得高又密。不要思念远行人,思念起来愁杀人。


由于“无”字出现众多,不一一列举了,但《诗经》中“无”字的用法可分为以上两类。由以上列举可知,“无”字很早时是同时具有“无”与“毋”的含义。需要说明的是,《周易》中频繁出现的“无咎”、“无悔”,在《诗经》中均仅出现一次,并且不是作为词组出现,这两处分别是:“宜无悔怒”“体无咎言”。可见,两书中的“无咎”、“无悔”无可比性。


《周易》中“无”字频繁出现,其用法与含义与《诗经》一样,都是有的地方为有无之“无”,有的地方通“毋”。比如田无禽,为有无之“无”;无咎,无通“毋”。由于涉及句例太多,就不一一列举了。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有