加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后

(2011-12-05 20:11:49)
标签:

萨尔蒙

爱丁堡

大熊猫

动物园

苏格兰

it

分类: 羊杂碎--我的其他

    大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
    他们是近20年来第一对登陆英伦的大熊猫。

    他们赴英,被誉为中英关系的“重要篇章”。

    他们每年要吃掉7万英镑的竹子。

    他们住的是豪华套房。每年租金高达27.5万英镑。

    他们要在爱丁堡动物园至少生活10年。

    他们是中国国宝阳光和甜甜。

    当地时间12月4日,来自中国的大熊猫“阳光”和“甜甜”安全飞抵英国爱丁堡机场。数百名当地居民涌到机场,欢迎这两位新居民的到来。在警察的护送下,这对大熊猫从机场来到他们的新家——爱丁堡动物园。本周早些时候,动物园专门为参观阳光和短短开通的预售票网站因访问人数太多而瘫痪。
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
安全降落

    经过几年的外交谈判,“阳光”和“甜甜”成为近20年来英国首次从中国引进的一对大熊猫。结束了11小时的飞行后,从中国西南部起飞搭载这两只8岁大熊猫的联邦快递专机“联邦熊猫快递”于当地时间下午1点降落爱丁堡机场。随后,“阳光”和“甜甜”被护送到爱丁堡动物园,在耗资30万英镑(约合46.8万美元)新建的围栏内,这对大熊猫将至少度过10年时间。
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
爱丁堡机场,大熊猫“甜甜”被运下货机

    苏格兰皇家动物学会首席执行官休-罗伯次表示,爱丁堡动物园能够成为这两只大熊猫的新家让他感到十分骄傲。他说:“差不多5年前,我们便首次与中方谈判,希望为爱丁堡引进大熊猫,这是我们一直期盼的时刻。我们最终迎来这两只大熊猫,我们为它们建造了新家,真的是太兴奋了。随着它们的到来,一项为期10年的研究计划正式启动。我们将通过研究进一步了解这种令人痴迷的动物。”
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
   罗伯茨说:“大熊猫是我们眼中的催化剂,能够在研究、教育和环保方面发挥重要作用。我们的目标是改善大熊猫未来的生存环境。它们的到来点燃了人们的激情,我们希望利用这个时机,寻求与众多研究机构进行长期而富有成效的合作,包括中国和英国之间的合作。这种合作将让我们受益良多。为了这些目标,我们在20世纪之交成立了苏格兰皇家动物学会,负责环保、教育和研究工作。”
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后

    “阳光”和“甜甜”搭乘一架波音 777F飞抵爱丁堡,机上配备了一名兽医和两名饲养员。苏格兰皇家动物学会会长在爱丁堡动物园举行的记者招待会上表示:“我们已经开始一项令人兴奋而极富挑战的10年研究计划。这项计划将加深我们对大熊猫的了解,例如在繁育后代、营养学和遗传学方面。我们有能力让大熊猫以及世界上的其他濒危物种的数量具有可持续性。学会的任务是鼓励参观者提高对动物的关注,同时加大对濒危物种和动物栖息地的保护力度。为了完成这项任务,没有什么比实施这项大熊猫研究计划更合适的了。”
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
    除了大熊猫外,联邦快递的波音777F还搭载着其他一些世界上最贵重的货物,例如白犀牛和企鹅。对于机上的4名飞行员来说,这是一次令他们永生难忘的经历。降落之后,当地人在大约下午1点40分首次领略到大熊猫的风采。在悦耳的风笛声和兴奋的欢呼声中,“甜甜”首先被运下货机。在停机坪,苏格兰事务大臣迈克尔-摩尔、副首席大臣尼古拉-史特强和爱丁堡市长乔治-格拉布组成的欢迎团接见了机组人员。
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
   在提到此次成功而具有历史性的旅程时,机长保罗-卡塞尔难掩兴奋之情。他说:“得知‘联邦熊猫快递’安全降落爱丁堡国际机场,我感到非常欣慰,也非常喜悦。能够负责运送‘甜甜’和‘阳光’是一种莫大的荣誉。对我们来说,最重要的就是将这对大熊猫安全运到它们的新家英国。虽然每一次飞行都是独一无二的,但这一次尤为特别。大熊猫是一种极其珍稀的动物,能够搭乘我们的货机让我们感到非常兴奋。”
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
   飞行途中,饲养员喂“阳光”和“甜甜”竹子、苹果、胡萝卜以及特制的“大熊猫蛋糕”。抵达机场后,它们受到大量媒体记者的热烈欢迎,其中包括外国记者。联邦快递欧洲区总裁杰拉尔德-莱利表示,为了此次飞行,他们经过了几个月的准备和筹划,确保大熊猫此行的安全性和舒适性。
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
   苏格兰事务大臣摩尔也来到机场,欢迎大熊猫的到来。他说:“‘甜甜’和‘阳光’抵达苏格兰标志着中国和英国的关系开启了另一个重要篇章。这对大熊猫是动物园和爱丁堡的宝贵财富。今天是一个值得纪念的日子,英国政府大臣和官员经过不懈努力,最终将大熊猫带到这里。我们在国际舞台上的影响力以及我们的国际关系网让引入这对大熊猫成为可能。这对大熊猫的到来是英国在世界上巨大影响力的一种标志。它们的到来受到苏格兰人的热烈欢迎。一定会成为这里的巨大焦点,对此我没有半点怀疑。”
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
    英国副首相尼克-克莱格同样对大熊猫的到来表达自己的喜悦之情。他说:“‘甜甜’和‘阳光’今天顺利抵达爱丁堡,我感到非常高兴,它们的到来是我们与中国关系深化的一种写照,说明我们不仅可以在商业方面展开密切合作,同时也可以在环境和文化领域进行密切往来。这两只大熊猫不仅会吸引无数人的目光,它们抵达英国也将在拯救濒危物种方面扮演非常重要的角色。为了确保它们此行安全,我们做了大量工作。它们是英国和中国在科学研究方面展开密切合作的一个标志。”
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
   “甜甜”和“阳光”在风笛手的伴奏下抵达动物园,中国、英国、苏格兰以及苏格兰皇家动物学会的代表在动物园翘首以待,欢迎它们的到来。在新家度过两周和熟悉环境之后,“甜甜”和“阳光”将与公众见面。据悉,两只大熊猫将被隔离6个月,在此期间,它们的生活将由身穿防护服的饲养员照料,他们都经过严格的培训。动物园方面表示,希望它们能够在这里孕育下一代。
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
    为了向苏格兰引入大熊猫,英国与中国进行了长达5年的谈判。安妮公主、现任首相卡梅伦、前任首相布朗以及苏格兰首席部长亚历克斯-萨尔蒙德均参与其中。经过不懈努力,中国最终同意将大熊猫租借给爱丁堡动物园,为期10年。这是自17年前大熊猫“明明”离开伦敦动物园返回中国后英国第一次引入大熊猫。
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
   动物园管理层表示,“甜甜”和“阳光”的到来是一个历史性时刻,将吸引无数游客来到动物园参观。旅游公司VisitScotland也对这对大熊猫的到来表示热烈欢迎。公司的一名发言人说:“大熊猫是令人着迷的动物,这家动物园将为旅游业提供独特的机会,吸引更多人前往爱丁堡和苏格兰旅游。”
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
    “甜甜”和“阳光”出生于2003年,前往英国前一直生活在成都一保护区。在爱丁堡期间,它们的生活将由苏格兰皇家动物学会负责照料。它们的围栏内安装了4台隐藏的摄像机,所拍摄的录像将在网上公布,让世界各地的人们观赏它们的生活瞬间。爱丁堡动物园管理层希望“甜甜”和“阳光”能够在这里孕育下一代。
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
   苏格兰政府表示,租借大熊猫象征着苏格兰与中国之间不断加深的友谊。首席部长萨尔蒙德目前身在中国,在北京举行的一次会面上,他将向中国副总理李克强表达谢意。萨尔蒙德说:“随着‘甜甜’和‘阳光’抵达苏格兰,苏格兰掀起一股大熊猫热,热烈欢迎这对大熊猫的到来。我很高兴,有这样一个机会以个人名义向中国政府表示感谢,同时向年初访问爱丁堡的李克强副总理转达我们的谢意。大熊猫是一份宝贵的礼物,象征着苏格兰与中国之间的关系不断加深,今天,李克强副总理将与我举行会面,商讨苏格兰与中国之间的商务、文化和外交往来等问题,此次会晤将进一步加深我们之间的关系,双方都将从合作中受益。”
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
   萨尔蒙德希望加深苏格兰与中国之间的关系,在文化和商业往来方面进一步加强合作。此次中国之行中,他将造访中国大陆的很多城市以及香港特别行政区。然而,一些动物权益保护者却批评苏格兰引入大熊猫之举,在他们看来,这并非一种拯救大熊猫的可靠方式。大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
善待动物组织发言人表示:“爱丁堡动物园在保护动物方面成为一个反面教材,试图诱使公众相信拯救大熊猫需要将这种对环境敏感的动物关进围栏。”“生而自由”基金会的克里斯-德拉珀指出,租借大熊猫是一种目光短浅的做法,是一种倒退。
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
阳光先生
大熊猫阳光和甜甜赴英的前前后后
甜甜小姐。他们被包办婚姻,将在异国他乡繁育后代。祝福他们!
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有