老杨的博客文章被删,心里当然不高兴,但也是理解的。有人会说,我们太不自由了,瞧人家美鬼,想说啥说啥,多自由啊!
自由个pi !
今天的艾美奖,莎拉·菲尔德成为艾美奖当晚的焦点,不仅仅是她喜获剧情类剧集最佳女主角,而且她一番充满深情的反战言论,荣获当晚“最具有争议的政治时刻”,可是,菲尔德在台上讲得慷慨激昂,美国的电视观众啥也没有听到,因为她的这段讲话因涉及反战这一敏感话题而被福克斯电视台负责转播的官员删减!
哈哈,美国人听不到,老杨听到了。在这里给她还原,不过可能会令你失望,因为正如老杨的博客文章,实在没什么大不了的。
菲尔德在美国广播公司(ABC)热播电视剧集《兄弟姐妹》中饰演严厉、高雅的一家之主诺拉·沃克。她利用自己在台上短暂一刻,发表了措辞严厉的反战宣言。菲尔德说:“在诺拉·沃克内心深处,她是一位母亲。所以说,这个奖项属于天下间所有的母亲。希望通过这部剧集,观众看到她们的影子,希望她们的辛勤劳作得到尊重,特别是那些敞开胸怀,期待孩子早日回家的母亲,她们最大的愿望就是让孩子们远离危险,远离伤害,远离战争。”
菲尔德说:“我对自己是她们其中一员倍感骄傲。”在《兄弟姐妹》中,诺拉·沃克的小儿子在最后一季的末尾被派到了战场。“如果母亲是整个世界的主宰者,那么这个世界上首先就不会存在该死的战争。”但观众错过了菲尔德最后一句话的大半部分,当时,负责转播艾美奖颁奖典礼的福克斯电视台忽然将镜头切换至颁奖礼堂的后面,观众只能听到现场嘈杂声。福克斯电视台称,菲尔德的讲话之所以被部分删除,是因为她合起来用了“上帝”(god)和“该死的”(damn)这两个词。
在后台,记者告诉菲尔德,她的评论遭到电视台删减,菲尔德回答说:“这种做法简直太可恶了,但我还要为那些等待孩子早日回家,希望他们远离危险,远离伤害,远离战争的母亲大声疾呼。这也是诺拉这个人物在今年的心愿。我不应该在‘该死的’前面加上‘上帝’。但身在聚光灯下,只是想利用这个机会多说几句。我真的事先没有打腹稿。”
菲尔德的发言起码鼓舞了一位获奖者也发出了反战之声。在菲德尔回到后台几分钟,《黑道家族》制片人戴维·蔡斯重拾反战话题。在接受最佳剧情类剧集奖时,他也借题发挥:“从本质上讲,这是一个讲述黑帮的故事。黑帮分子会把孩子送进大学学习,会带着孩子进学校,把好吃的放在桌子上。如果这个世界和这个国家由黑帮分子主宰的话,”说着,蔡斯犹豫了一下,耸耸肩,“也许就是这样一番情景。”
加载中,请稍候......