传说中的敦煌国宝-宝塔心经赏析

规格：99.1 × 29.4- 30.2 cm

保罗-伯希和收集的敦煌《宝塔心经》现藏法国国家图书馆  编号：P.2731

所谓《宝塔心经》，就是把佛经中的《心经》以塔的形状书写出来。这种塔状的心经分为塔座﹑

塔身和塔顶三部分，而塔身又分为五层，塔顶为经文题名，塔门绘有观世音菩萨立像，

解读宝塔心经的方法是从观音菩萨左足下角的“观”字开始，沿虚线依次读之，

最后心经结尾“婆诃”是收在观世音菩萨的右足下角。

规格：99.1 × 29.4- 30.2 cm

保罗-伯希和收集的敦煌《宝塔心经》现藏法国国家图书馆  编号：P.2731

所谓《宝塔心经》，就是把佛经中的《心经》以塔的形状书写出来。这种塔状的心经分为塔座﹑

塔身和塔顶三部分，而塔身又分为五层，塔顶为经文题名，塔门绘有观世音菩萨立像，

解读宝塔心经的方法是从观音菩萨左足下角的“观”字开始，沿虚线依次读之，

最后心经结尾“婆诃”是收在观世音菩萨的右足下角。

规格：74.9 × 29.9- 30.1 cm

保罗-伯希和收集的敦煌《宝塔心经》现藏法国国家图书馆  编号：P.2168

这幅《宝塔心经》塔门绘有观世音菩萨坐像，解读宝塔心经的方法是从观音菩萨左下角的“观”字开始，

沿虚线依次读之，最后心经结尾“婆诃”是收在观世音菩萨坐像的右下角。

规格：74.9 × 29.9- 30.1 cm

保罗-伯希和收集的敦煌《宝塔心经》现藏法国国家图书馆  编号：P.2168

这幅《宝塔心经》塔门绘有观世音菩萨坐像，解读宝塔心经的方法是从观音菩萨左下角的“观”字开始，

沿虚线依次读之，最后心经结尾“婆诃”是收在观世音菩萨坐像的右下角。

水墨纸本 ink on paper  规格：47 × 22 cm

斯坦因收集的敦煌《宝塔心经》 现藏大英图书馆  编号：S.4289

这是英国人斯坦因收集的敦煌《宝塔心经》，塔门处未绘有图像。解读宝塔心经的方法是

从塔门左下角的“观”字开始，沿虚线依次读之，最后心经结尾“婆诃”是收在塔门的右下角。

水墨纸本 ink on paper  规格：47 × 22 cm

斯坦因收集的敦煌《宝塔心经》 现藏大英图书馆  编号：S.4289

这是英国人斯坦因收集的敦煌《宝塔心经》，塔门处未绘有图像。解读宝塔心经的方法是

从塔门左下角的“观”字开始，沿虚线依次读之，最后心经结尾“婆诃”是收在塔门的右下角。

    《心经》全称为摩诃般若波罗蜜多心经。略称般若心经、心经。全文虽然只有260个字，但却把内容庞大之般若经浓缩其内，再加之其便于持诵和书写，故在佛教中极为流行。

    《宝塔心经》图文并茂，形式新颖别致，极具趣味性和观赏性，特别是法国国家图书馆的二件《宝塔心经》，因塔门绘有观世音菩萨画像而尤显珍贵。又因《宝塔心经》存世仅此四件，实属敦煌遗书中的“宝中之宝”。以前曾在一些资料中看到过《宝塔心经》名称，但长久以来一直未见其真面目。现机缘成熟，特在此与诸位分享！ 

    在整个敦煌文献中，有关宝塔心经的写本有四件，法国人伯希和和英国人斯坦因各收集二件，分别收藏于法国巴黎国立图书馆和英国大英博物馆。 

  ----隆日编译整理----

【相关博文】

这样的敦煌国宝，你见过吗？【遺失法國的敦煌寫卷】佛說般若波羅蜜多心經：法國國家圖書館藏

【千年前敦煌心经手稿】唐人写经-般若波罗蜜多心经：大英图书馆-斯坦因收集的敦煌文献