维京时代船骸中发现波斯丝绸碎片

据伊朗法尔斯通讯社英文网页11月7日:
http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13920815000345
提要:考古学家声称,他们在一搜维京时代的奥斯本船中发现了一些织物碎片,属于古伊朗纺织业的产品。
正文:
在一艘百年前发掘出的古船内,有超过一百片的丝绸碎片被发现。
据Press Tv 报道,这些碎片是挪威目前所发现的维京时代最古的丝绸,呈现着波斯母题,尤其是祆教中的象征。
这些象征显现为鸟儿与波斯神话交织,并辅以叶形斧纹。
其中一种鸟名为“shahrokh”,在波斯神话中有着特殊意义。
专家们说,这些丝绸是被裁成条带,装饰在衣服上。
在四年的调查之后,最近成果让维京时代的丝绸贸易展示出了风貌。
最新研究显示,“多个地点与文化形成的贸易网络把丝绸带到斯堪的纳维亚诸国,由此,挪威的维京人与波斯及拜占庭帝国维持着贸易联系。”Associate Professor at the Museum of Cultural History, University of Oslo Marianne Vedeler说。
按照长期以来的信条,研究人员一直认为“奥斯本丝绸”是从英国与爱尔兰的教堂、修道院中抢来,没人想到它们其实可能是从波斯进口的。
专家们声称,奥斯本丝绸上,来自波斯帝国的纹饰比例非常之大,由此可以推测,挪威更多是从波斯进口丝绸,而非拜占庭帝国。