加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

出国去

(2008-10-13 20:11:47)

  后天应邀出国访问去,不跟着大盘打摆子了,也不跟着首都限尾号了。俺怀里揣着身份证,从星期一到星期七都在街上逛,看警察(交警)能拿俺怎么样!此次是和一小美女同行--今天苗老师出差,在机场想起我给我打电话,我问他是跟男的去还是跟女的去,他说跟男的,我说怎么不跟女的一同去,他说就是啊,那么着行程多有趣啊--有意思的是我们和苗老师去的地方相同,但时间不同,不然就可以让他们和我们共同有意思了。

  我们去莺歌燕舞大闸蟹满地爬的吴国。

 

  前些天我忙着会朋友,好像我的朋友趁着北京没限尾号天南地北地都汇聚过来了,最忙的时候我是一天见三拨朋友--和从广州来的姐姐和从天津来的她的女儿喝咖啡,等着另一个朋友从苏州来,然后带着这个朋友去参加从美国回来的朋友和当地朋友的大聚会,要不是这样时间上都掰不开孽子。前些天加上这个周末,所有的业余时间印象中都在饭桌上,连工作的定额都没有完成。跟朋友玩得不亦乐乎。

  感觉特别好的是朋友的文化背景相同,其实也不一定相同,就是老在一起混都混相同了。这些老一起玩的人连语言都是自己的,大约是百分之九十以上的汉语加百分之十以下的英语,说得随心所欲,而且没有谁会想到翻译。好玩的是有个洋妹夫只懂顶多百分之五的汉语,同样没有人翻译给他听。我想说不定他的汉语就这么着突飞猛进了,也未可知。这个美国妹夫也很有意思,他有教开飞机和教潜水的证,这两项运动他当然都很擅长啦,太让我佩服了。深得我们夸赞的是,他还专门去学了厨艺,在家里搞聚会的时候竟然是他做中国菜献艺。除了做菜,他还收拾,还洗碗,还抱孩子。所以,如今我越来越多的女友嫁给西方人,我们的世界也就更加大大地和平。

 

  我跟我的闺蜜说:我们得去新东方学学英语了。我的闺蜜说:不学,英语太难了。又说:我跟他(我的洋姐夫)说了,现在我们用英语吵架我就占上风了,我要是再去学了,那还有你什么事儿?

  所以我们决定去新东方学个厨艺。

 

  再说一个洋姐夫的小段。

  有朋友英语特别好,好得跟英美土鳖有一拚。朋友跟我们姐夫聊天,这不就没有语言障碍了吗,可是我们姐夫不认帐,他喜欢听他老婆跟我聊。我们不管说什么他都支楞着耳朵想知道,我们只好用我们极不成熟的厨艺翻译给他听,结果因为什么都要翻,我跟我的闺蜜聊得就很受限。但是姐夫还是喜欢听,说:你们说的意思复杂。--估计他认定两个作家聊天从形式感上感觉就一定是复杂的,我认为我们姐夫基本就是患了作家崇拜症。

  

  

 

  

  

  

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有