据美联社2012年11月26日消息，世界首例器官（肾脏）移植术手术者、诺贝尔奖获得者约瑟夫·默里2012年11月26日因中风在波士顿一家医院去世，享年93岁。

　　当地时间22日感恩节当天，默里在位于波士顿郊区的家中突发中风，被送往波士顿布里格姆与妇女医院救治。医院发言人汤姆朗佛德26日称，默里因医治无效于当日逝世。

　　约瑟夫·默里（Joseph E. Murray）生于1919年4月1日，是美国一名外科医生。1954年，默里和他的团队完成了世界上首例成功器官移植手术, 这例肾脏移植手术在一对双胞胎之间进行。

　　1990年，默里由于在“人体器官和细胞移植研究”的贡献而获得诺贝尔生理学或医学奖。

http://gb.cri.cn/mmsource/images/2012/11/27/nu20121127003.jpg

    问题出在他做的首例肾脏移植的时间，新闻中说是1954年。可是在我刚刚翻译完成的《医学与健康》（Medicine and Health）一书中，有一句话涉及到首例肾移植：In 1958 irradiation was used in the first successful kidney transplant between nonidentical twins.

  在时间上谁是正确的？上句中并没有直接说首例肾移植是在1958年，那只能这样理解：1954年做完手术之后，过了4年才开始接受照射治疗(irradiation)。毕竟有做手术之后不接受照射治疗的，见下图红色部分。但问题是：4年之后再进行照射治疗意义何在？

  因为有的书支持1954年。

  这是书名《器官移植病理学》。

  (黄色1954句)

  首次成功的人体器官移植是同卵双胞胎兄弟之间的肾脏移植，时间为1954年12月23日。

  这个地方说是同卵双胞胎(identical twin siblings)，而我翻译的书说的是异卵双胞胎(nonidentical twins)。

  下图说明1954年的首例肾脏移植手术是约瑟夫·默里（Joseph Murray）做的。

  这是文章名称。

  下表第一行表明约瑟夫·默里（Joseph E. Murray）在异卵双胞胎(fraternal twin)之间进行的首例肾脏移植。

  算了，有时间求证吧，外国人都弄不清楚。