加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

亲们,帮俺起个英文名吧^_^

(2007-12-05 20:33:22)
标签:

随笔/感悟

英文名

分类: 老丸的自言自语
   话说明年就奥运会了,和汉语拼音水平相似的老丸一直希望能学点英文,哪怕给老外指个路?不能给咱首都人丢脸啊!可惜吧,就现在的形式来看,还是小学那几句最熟,想象一下未来的场景,最溜儿的一句英文是:MY NAME IS 老丸亲们,帮俺起个英文名吧^_^...
 
   这不行!老丸要个英文名字!前提不是丸子的直译昂!所喜兄弟公司的火妹妹那英文造诣深得一塌那个糊涂啊,赶紧请这个大眼美妹赐名,火妹妹欣然应允且仅用一夜的工夫就捣鼓出三个英文名字供老丸后选,大家快来看看,哪个好?
 
   亲们,帮俺起个英文名吧^_^Grace     亲们,帮俺起个英文名吧^_^Jade     亲们,帮俺起个英文名吧^_^ Nicole   
 
    汗,这三个名字吧,第一个尚且知道,第二比较陌生,第三个念都不会念亲们,帮俺起个英文名吧^_^。火妹妹真是服务态度一级棒,告诉这几个名字的意义:第一个名字就是很优雅的意思,第二个名字原意“翡翠”是个很中国的名字,第三个是比较西方的女孩子名字。亲们,帮俺起个英文名吧^_^哦,原来是这样啊……还是不知道叫啥好。
 
    先问问同事吧,进入婷婷屋亮出小贴纸,写着三个未来的名字让大家选选。婷婷小朋友不置可否,小镜说:第一个跟你应该没什么关系(亲们,帮俺起个英文名吧^_^倒~!为什么啊),第三个不好念,要么就第二个吧?以后叫你Jade,小翠儿,哈哈!得,不优雅的小翠儿溜回屋,问问自己工作室的同事们哪个好。作作说:优雅的?不适合你(再倒,这大家都什么审美啊),嗯,这个优雅的Grace名字给我倒不错……(不象话,偷俺的名字),总之,也没定下究竟叫啥。老丸掏出破旧的文曲星,查查第一个Grace的意思,嗯,是有点华丽就放弃吧。第二个Jade,除了翡翠,还有瘦马、风骚的女人等意,汗啊,这又有点奢靡跟老丸有差距,哎,草根丸想当个小翠儿都有距离。
 
Grace--->优雅丸,格丸--->丸子格格?亲们,帮俺起个英文名吧^_^
Jade--->翡翠丸,翡丸,匪丸?亲们,帮俺起个英文名吧^_^
Nicole--->泥扣儿(重音在后),泥丸?扣丸?扣肉?腻扣肉?亲们,帮俺起个英文名吧^_^

    最后也没定下来,老丸回家后问了下英语教授丸妈妈,对第一个名丸妈妈笑笑没说啥(那表情也似乎说明自己没那优雅女儿),第二个她觉得不适合老丸,第三个她觉得在这三个里还不错,但是她更有推荐,是按中文名字发音的谐音。
 
    MSN上问下在公司加班的老姐,哪个名字好?结果真是丸妈妈的好女儿,俩人真不愧一个大学毕业的,回答都相似:三个都不好(汗~)。理由是第一个怒俗,一个公司就好几个优雅的,第二个觉得不合适,第三个她认为太复杂很多人会念不清,尽管有明星叫这个。之后她也推荐了几个,也是按照老丸中文名字音相似的。
 
    究竟要不要把丸家这两个海龟起的英文名字拿出来晒一下呢?还是请大家再研讨一下,请大家对老丸负责,谢谢。
 
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:兔兔说书
后一篇:跑了?!
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有