加载中…206@365魏晋·刘桢《斗鸡诗》《杂诗》《射鸢诗》《诗》（4首）
(2021-07-25 07:00:41)
标签：
365传统文化腹有诗书气自华酷暑魏晋·刘桢 |
分类： 心之旅 |
魏晋·刘桢
《斗鸡诗》《杂诗》《射鸢诗》《诗》（4首）
《斗鸡诗》
丹鸡被华采。双距如锋芒。
愿一扬炎威。会战此中唐。
利爪探玉除。瞋目含火光。
长翘惊风起。劲翮正敷张。
轻举奋勾喙。电击复还翔。
《斗鸡诗》是汉末三国时期文学家刘桢创作的一首五言古诗。该诗把鸡的距、眼、尾、翅的描写，同其立、踏、扑、跳的动作结合起来，既写出了鸡的雄风，又暗示了争斗场面的激烈。借物寓志，托物抒情，表达诗人欲立功建业的雄心壮志。全诗气势振荡，声咏强劲。
注释
斗鸡：古代的一种娱乐（也包含赌博性质）活动。
丹鸡：占俗盟誓和祭祀所用的赤毛雄鸡。丹，红色。被（p）：通“披”。华采：华丽的彩衣。釆，同“彩”。
距：鸡爪，也专指鸡足后突出如距的尖骨，争斗时用以刺对方。古代，斗鸡的爪子都套有金属外套，而且特意磨过，很锋利。
扬：抖。炎威：雄威、威风。
中唐：大门至厅堂之间的路。
玉除：玉阶，用石砌成或装饰的台阶，或用作石阶的美称。除，台阶。
嗔（chn）目：睁大眼睛、瞪着眼睛。
长翘（qiào）：长尾、长长的尾巴。翘，尾毛。
劲翮（hé）：矫健的翅膀。劲，强劲有力。翮，本指羽茎，此指翅膀。敷（f）张：铺展、展开，此谓奋力展开。
勾喙（huì）：尖嘴，像钩子一样的嘴。勾，弯曲。喙，嘴，特指鸟兽的嘴，这里指斗鸡的嘴。
电击：像闪电一样快。
白话译文
大红公鸡披着华彩毛羽，一双趾爪光如锋刃剑芒。
只见它们一展炎威雄风，会战在大门至厅堂的路上。
看它尖利的长爪踏踩着玉阶，发怒的双眼燃烧起凶猛的火光。
长长的尾翅搅起阵阵惊风，有力的双翅正铺展伸张。
轻捷地奋起尖嘴利爪，时而闪电般进击，时而腾跃飞翔。
创作背景
该诗当作于建安十四年（209年）之后，当时曹丕、曹植兄弟与陈琳、王粲、徐干、刘桢、应玚等人于邺中宴游，彼此诗赋唱和，诸人多有同题之作。宫廷游宴中常有的一种游戏就是斗鸡。曹植、应玚等都有《斗鸡诗》。作者也应当是于此时在魏宫中观看了斗鸡之后，才有此作。
文学赏析
诗一开篇，作者便运用生花妙笔，极力渲染鸡的风姿，显得异常的神气：“丹鸡披华采，双距如锋芒。”雄鸡本来就以色彩绚丽著称，而这只斗鸡更是不同凡响：它火红如丹，羽毛华美，仿佛披上了五光十色的彩衣；那一双尖爪，锐利无比，宛如刀锋箭芒。如此的雄姿，如此的气势，真是先声夺人，定能取胜。
接下来的两句，视鸡为人，点出此鸡参加争斗的原因：“愿一扬炎威，会战此中唐。”这次游戏是主人闲极无聊，为了与众宾客取乐，才驱使鸡争斗的。而诗人则发挥想像，独出心裁，代鸡言志，说自己所以出斗，是为了一展雄姿，扬威中唐，以示不可战胜的实力。这样，变被动为主动，视无情为有情，极有韵致。
接着，再回到斗鸡的形象上来，描摩临战前的气势：“利爪探玉除，嗔目含火光。”鸡也和人一样，既然参加争斗，想战胜对方是必然的。为此，它研究敌手，做到有备无患。这里的“探”字，写出了斗鸡斟察地形、窥视时机的心态。“嗔目”二字更见生动形象，状难写之景如在眼前，表现了即将开战的紧张气氛。加上“含火光”三字的配合，这一触即发之势，引人入胜，有身临其境之感。
最后四句，描写争斗时的情景。经过一番“嗔目”的蓄势，战斗突然展开了：“长翘惊风起，劲翮正敷张。”斗鸡腾起，那长长尾巴带来一股强风，令人惊心动魄；矫健的翅膀，也随之张开，上下翻动，令人眼花缭乱。这两句写得相当逼真，千载如见。攻击既已展开，诗人自然不能停留于此，所以他又继续写道：
“轻举奋勾喙，电击复还翔。”两鸡相斗，无所不用其极，利爪攻击自然不可忽视，但勾喙施展更为重要，它可以啄得对方羽毛飞扬，冠血四溅，乃至遍体鳞伤。“电击”，状写斗鸡进攻之凌厉、迅疾，像电闪一样快捷。“复还翔”，描述斗而又分，分而又斗，奔腾跳跃，上下翻飞，经过多次反复，才能决出胜负。据应玚《斗鸡诗》记载，这次斗鸡时间很长，所谓“芥羽张金钜，连战何纷纷；从朝至日夕，胜负尚未分”。因此刘桢以“电击还复翔”结束全诗，不言胜负，给人留下想像空间，余韵无穷。
此诗用绝大部分篇幅刻画丹鸡的形象与气势，与专门叙述情节、描写场面有所不同，故此篇既可视为娱乐诗，亦可视为咏物诗，或是二者兼而有之。
名家点评
南北朝·梁·钟嵘《诗品》：“仗气爱奇，动多振绝，贞骨凌霜，高风跨俗。”
福建师范大学文学院教授陈庆元《三曹诗选评》：“刘桢该诗（《斗鸡诗》）描写还算细致，可惜未能写出斗鸡的神采。”
《杂诗》
职事相填委。文墨纷消散。
驰翰未暇食。日昃不知晏。
沉迷簿领间。回回自昏乱。
释此出西域。登高且游观。
方塘含白水。中有凫与雁。
安得肃肃羽。从尔浮波澜。
【职事】1.职务;职业。
2.任职。 3.旧时官吏仪仗的一种。即官品牌。
【填委】纷集;堆积。
【文墨】1.文书辞章。也指写文章：粗通文墨｜公诚之心形诸文墨。
2.法律条文公案判状：躬操文墨。
【驰翰】犹驰毫。
【未暇】谓没有时间顾及。
【暇食】犹言坐食，悠然而食。
【日昃】太阳偏西，约下午二时左右。
【沉迷】1.专心致志：他沉迷在科研课题中。
2.迷惑；深深地陷入：沉迷不悟｜沉迷声色。
【簿领】谓官府记事的簿册或文书。
《射鸢诗》
鸣鸢弄双翼。飘飘薄青云。
我后横怒起。意气凌神仙。
发机如惊焱。三发两鸢连。
流血洒墙星。飞毛从风旋。
庶士同声赞。君射一何妍。
【鸣鸢】1.在旌旗上画张口状的鸱，遇风揭举，用以警众。《礼记．曲礼上》:"前有尘埃﹐则载鸣鸢。"孔颖达疏﹕"鸢﹐今时鸱也。鸱鸣则风生﹐风生则尘埃起;前有尘埃起﹐则画鸱于旌首而载之﹐众见咸知以为备也。"《后汉书．马融传》﹕"六骕騻之玄龙﹐建雄虹之旌夏﹐揭鸣鸢之修橦。"李贤注﹕"鸢﹐鸱也﹐音缘。鸣则风动﹐故画之于旌旗以候埃尘也。"后因借指狂风大作。
2.鹞鹰。
【横怒】震怒，暴怒。
【发机】1.拨动弩弓的发矢机。
2.指供发动的机关;也指发动机关。 3.开始行动的时机。 4.启发机杼。多指诗文的构思和布局。 5.施展机谋。
6.显示机微的迹象。
《诗》
昔君错畦畤。东土有素木。
条柯不盈寻。一尺再三曲。
隐生置翳林。控倊自迫速。
得托芳兰苑。列植高山足。
【畦畤】古时帝王祭祀白帝的处所。
【素木】没有油漆雕饰的白木器皿。
【条柯】枝条。
【隐生】犹隐居。
倊，形容困的样子。
《诗》
翩翩野青雀。栖窜茨棘蕃。
朝食平田粒。夕饮曲池泉。
猥出蓬莱中。乃至丹丘边。
【翩翩】1.飞行轻快貌。
2.行动轻疾貌。 3.飘动貌。 4.连绵不断貌。 5.形容风度或文采的优美。 6.欣喜自得貌。 7.宫阙高耸凌空貌。 8.高远貌。
9.花言巧语。翩，通"谝"。
【青雀】1.鸟名。桑扈的别名。
2.鸟名。即鹢。水鸟名。 3.指青鸟。神话传说中西王母所使之神鸟。 4.见"青雀舫"。
5.唐太宗第四子魏王泰的小字。
【栖窜】逃匿，逃窜。
【茨棘】1.蒺藜与荆棘。泛指杂草。语出《诗．小雅．楚茨》:"楚楚者茨，言抽其棘。"郑玄笺:"茨，蒺藜。伐除蒺藜与棘。"
2.喻困难的处境。
【丹丘】1.亦作"丹邱"。
2.传说中神仙所居之地。
《诗》
天地无期竟。民生甚局促。
为称百年寿。谁能应此录。
低昂倐忽去。烱若风中烛。
【民生】1.人民大众的生活：民生在勤｜国计民生。
2.民众：民生以德义为本。
【局促】1.狭小：房间太～，走动不便。 2.〈方〉（时间）短促：三天太～，恐怕办不成。
3.拘谨不自然：～不安。也作侷促、跼促。
《诗》
青青女萝草。世依高松枝。
幸蒙庇养恩。分惠不可赀。
风雨虽急疾。根株不倾移。
【女萝】1.亦作"女罗"。
2.植物名，即松萝。多附生在松树上，成丝状下垂。《诗．小雅．頍弁》:"茑与女萝，施于松柏。"毛传:"女萝，菟丝，松萝也。"《楚辞．九歌．山鬼》:"若有人兮山之阿，被薛荔兮带女罗。"王逸注:"罗，一作萝。"《汉书．礼乐志》:"丰草葽，女罗施。"唐元稹《梦游春》诗:"朝蕣玉佩迎，高松女萝附。"古直《哀朝鲜》诗:"女萝附松柏，妄谓可始终。"一说亦泛指菟丝子。参阅《广雅．释草》﹑明李时珍《本草纲目．木部四．松萝》。
【分惠】分得利益，分到好处。赀，计量。
喜欢
0
赠金笔
后一篇：285、南北朝·萧悫诗选（二）