加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

终于看懂了《决战犹马镇》

(2008-02-24 01:25:10)
标签:

杂谈

 第一次看《决战犹马镇》时,没有看下去。因为没有看明白咋回事,连人物关系也没整明白。说话颠三倒四,前言不搭后语。尤其没有整明白丹为什么去镇上,为什么要参与押解。
下午突然想起来这个片子,因为碟在车上,就在优酷网上看,突然发现意思挺明白的,但画质太差,眼神不好,看字母很累,于是就到车里拿碟来看,又看不明白了。
遂再次弃碟上网看,终于看懂了。
盗版碟的翻译太烂了。十分之七都是错的。
多学一门外语太重要了。
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有