前天在红泥巴论坛里见一位妈妈聊《苏菲的杰作》，很受启发，也掺和着聊了几句。

    最初接触到这本书的繁体版时并没有很强烈的感觉，只觉得它是一本很好的图画书，某种程度上与《夏洛的网》的故事很像，而且非常适合给孩子们读。如此而已。简体中文版出版后，我经常拿着它给孩子们读，特别是最近。通过与孩子们的交流，我才渐渐发现这是一本特别美的书。

    这本书的背景我没有专门研究过，只是个人阅读的一点心得，随便说说。
    这本书我给不同年龄段的孩子说过，低到4、5岁的，高到小学高年级和初中生，反应各不相同。
    有一群一年级的孩子（农民工子弟学校的）我没有办法完整地读给他们听，只好中途改用讲读的方式，略过一些细节的语言描写；但到了汉旺一个小山村里，差不多大的另一群孩子却能很安静地听我读完。
    我特别强调“完整读完”，是因为我觉得这本书的文字非常优美，值得安静听完、读完，细细品味。
    在和孩子们聊的过程中，我发现确实有不少孩子平时是很讨厌蜘蛛的，尤其是女孩子。所以这个故事让孩子们有些惊讶，因为看得出来大家都很喜欢苏菲。

    关于苏菲为什么要为小宝宝织毯子？低年级不大能进入讨论状态，但我有一次很成功地让一群六年级的孩子发表了各种感言，其中有个孩子的话我特别赞同，他说因为那个年轻女人对苏菲微笑了。
    苏菲的形象和故事，让我联想到的是那种终身没落的艺术家，他们懂得生活中的艺术（或者说为生活的艺术），却没有人懂得他们，或者说没有机会展示这种才华（哪怕观众只是一个或两个人）。年轻女人就是苏菲的观众。这多少有点像欧·亨利的《最后一片叶子》。

    关于《苏菲的杰作》与《夏洛的网》的比较，也很有趣。说起来很长篇。两个故事最后都有小宝宝，《夏洛的网》中最后是夏洛的三个女儿留下来了，这在儿童文学的作品中是特有的，充满了寓意。

    关于画家为什么没把苏菲画得更可爱？我觉得，已经够可爱了。那本来就是苏菲的样子，觉得丑只是站在人类的立场上。站在蜘蛛的立场上看到的女房东、船长和厨师，样子也实在好看不到哪里：）那个东方女人其实也不是很漂亮，但她笑了，就显得很好看。我觉得苏菲拄着那个发卡看月亮的样子也很好看。——美的并不是那外在的样子，而是在很特定的情境和角度下的感悟。
    要喜欢苏菲，就要喜欢她本来的样子。

    所以苏菲织出来的那个杰作之所以美，也只是在这个故事中，在那个灰色的公寓、灰色的楼上、灰色的窗前，一位穷困潦倒的妈妈的床边，新生小宝宝身上盖着的，像给王子准备的小毯子。小毯子上织的一切，只有真正细心的人才能感觉得到，因为那是世俗的眼睛所无法看到的。

【关于作品和创作者】（转自红泥巴网站）

 
    《苏菲的杰作》是描写一只小小的蜘蛛，用细细的丝线，织出了坚轫的生命故事。蜘蛛的世界其实很奇妙，但一般人对它们不大了解，见到了就嫌恶喊打或惊恐不已，就像这个故事里的房东太太、船长和厨师。苏菲一直不停地织，织出不同功能的作品，一次次的挫折磨练出更棒的技巧，苏非最后真的完成了儿时同伴预言的——“了不起的杰作”；就在那一刻“苏非把自己的心也织进去了”。苏菲不只织完给新生命温暖的毯子，还用生命最后的余力织出“像为王子准备的”杰作。真是令人充满敬意与惊喜！ 
 
作者简介： 
    艾琳·斯安内利(Eileen Spineli)，畅销故事作家，擅长处理温馨、生活化的题材。她年轻时住在出租公寓里，认识了一位年轻又穷困的妈妈，因为没有钱买毯子，只好拿房东太太提供的咖啡色破旧毯子给刚出生的婴儿用。多年以后，史宾那莉仍然深刻记得那个事件。她创作苏菲的故事，一偿当年想送那个婴儿一条美丽毯子的心愿。她和同为作家的先生定居在美国宾州。  
    简·戴尔(Jane Dyer)，得奖插画家，已有二十几本图画书的插画作品。她为了画苏菲的故事寻找数据，从一种名为Pisaurina mira的蜘蛛身上获得创作灵感。多数的蜘蛛结网是为了觅食，但这种擅长育儿的蜘蛛几乎完全把牠们的网当成保护幼子的工具。戴尔成功的塑造了苏菲这个角色，编织出细腻动人的故事舞台。她现住在美国麻州。