宇航员们在卡索尔星上的工作决不限于了解卡索尔星的一切。他们还要把我们——地球所养育的伟大的人类，靠勤劳和智慧所创造的精神文明和物质文明传授给异星的“知音”。这就是两颗相距十分遥远的文明星球之间的文化科学的交流。它的意义可以说是远远超过张骞、麦哲伦和哥伦布所曾做出的，这是人类历史上空前的最伟大、最有意义的创举。

地球人所创造的科学文化也使卡索尔星人大开眼界。他们为地球人的成就赞叹不已。但是他们对地球最感兴趣的还是社会。他们并不为地球上大大小小的国家、风云变幻的政局、各异的社会制度感到不解，因为卡索尔星也有过类似的历史。他们也曾经历过一个战火四起、烽烟连绵的阶段，不过一次次的战争使人们更加珍视和平，热爱和平，使世界渐渐走向统一，按人民的意志最终形成了一个现有的卡索尔星社会。由于宇航员们的祖国也是一个热爱和平、坚持正义的国家，而他们又同样属于伟大、勤劳、善良的民族，卡索尔星人感到他们和地球人的距离在消失，大有相见恨晚的感觉。

卡索尔星的宇航技术是高度发达的，他们完全有能力远涉地球，也有着“远去天涯觅知音”的愿望。但是在联盟破裂后，他们没有进行大规模的宇航活动，这是为了不至于削弱本星球的力量而使敌人有机可乘。不过他们仍然积极地筹备着，等待着那一天的到来。现在，时机成熟了，卡索尔星的力量已经发展到足以抵抗任何敌人的侵略了。“探索号”的到来象催化剂一样促使卡索尔星人很快作出了决议——随“探索号”一起远航地球。

这个消息使宇航员们个个兴奋异常，他们抓住时机把自己的宇航经验传授给卡索尔星人。其实，这并没有多大用处，因为卡索尔星人在过去的宇航行动中所积累的经验比“探索号”丰富得多。而真正对卡索尔星人的宇航船队起了巨大作用的还是力场技术。在高林他们的帮助下，卡索尔星的飞船都安装上了力场发生器。

宇航员们也从卡索尔星人那里学到了制造反物质燃料的技术。卡索尔星人早就不再靠从“L D星”开采那种矿物来制造反物质燃料，而改用人工的方法来制造它。宇航员们深信这种技术将会推动地球上的宇航事业的发展——假如地球上的飞船还没有装上光子发动机的话。

“探索号”向地球返航的日子来到了。

当卡索尔星的天空刚刚浮出黎明前的晨曦的时刻，隆重的起航仪式开始了。

那简直是一种几乎无法用语言来描叙的极为壮观的场面。

几十万卡索尔星人挤满了整个宇航基地周围，齐声唱着颂歌，为将要飞向宇宙的所有的人，包括他们的亲人和地球的来访者祝愿，祝愿他们航途中一帆风顺，平安无恙。各种能够表达卡索尔星人欢快心情的形式都在这里出现了，于是形成了一幅幅奇特的画面。

“太阳”此刻还没升起来，一切景色都还是朦胧的，只有人们的喧闹声充斥空中。但是，当出航的宇航员们出现时，一切声音都平息下来，无数双眼睛紧紧地盯住了他们。

两颗星球的宇航员并肩携手地走上了各自的航天飞机。这时，西方的天空已微微地露出了红霞，这标志着卡索尔星的太阳很快就要从那遥远的地平线上升起来了。

高林和他的同伴们在最后一次向全体送行的卡索尔星人致谢时，都不约而同地向西方望了一眼，因为他们知道，按卡索尔星人的风俗，太阳升起的同时就是飞船起飞的时刻。

高林庄重地从卡索尔星人的代表手中接过了全体卡索尔星人给地球人的信，它是用多种文字镌刻在一块闪闪发光的金属板上的。

起航的时刻到了，高林关上了舱门，默默地坐到了驾驶位上，等待着那日出的瑰丽时刻。

终于，地平线上飘起了一块炽热的红云，把霞光洒向大地。就在机舱开始沐浴在这红色的霞光中的一瞬间，一声礼炮响了。与此同时，所有的航天飞机都垂直地离开地面，在万众的欢呼声中拖着火焰，迎着那初升的阳光，庄严地升空了。

“探索号”从此踏上了它的归途。