减字木兰花

烛花摇影，冷透疏衾刚欲醒，待不思量，不许孤眠不断肠。
茫茫碧落，天上人间情一诺。银汉难通，稳耐风波愿始从。

[安言]：
“疏衾”：因人孤眠而感到空疏冷寂。

“待不思量”：苏轼《江城子》：“不思量，自难忘。”

“碧落”：青天。这里指皇宫。

“一诺”：说话有信用。《史记-季布传》：“楚人谚云：得黄金百斤，不如季布一诺。”

“银汉”：银河。此处亦喻指皇宫，恋人入宫所以容若有银汉难通的感慨。

“稳耐”：安心忍耐。风波：波折患难，此句谓甘愿人生的波折患难，总有从头开始的一天。

此词写一种对情的不悔和承诺。上阕写午夜梦回，颇有“冷雨敲窗被未温”的孤寂。在凉薄的夜里独自醒来，眼前烛花摇影，寥落而感伤。因为深受相思之苦，所以有“不许孤眠不断肠”的反语，告诫自己不要多想。不过显然是徒劳的，下阕即写人已在思量中，说道虽然你我现在被分开了，但是我们之间的誓言是经得起考验的，好象季布的诺言，说了就必然做到，此刻虽然彼此音信渺茫，不知近况如何，但是只要我们能耐心等待，等这波折过去，你我一定可以重新团聚。

[安语]：

“碧落”是“天”的代名词，白居易《长恨歌》“上穷碧落下黄泉”，隐语则指宫禁或帝王所居，李义山诗用得最多。此外如“天上”，如“银汉”，均同。“人间”则指民间。有人以为“碧落”及“天上人间”可作幽明永隔解，但下文有“稳耐风波愿始从”，可见恋人被选入宫后，容若尚抱有将来被放出来，更相团圆的希望，决不是指死别。

一定是这样的。

可惜，天上人间情一诺的容若，最终也没有等到稳耐风波愿始从的那天。

愿望越是美好如花，凋谢起来就越显得残酷伤人。