我那『点』算不了什么!
(2010-12-14 21:41:58)
标签:
随笔 |
分类: 南巡小记 |
小布什出书,出自传了。
出书前都得有个签名仪式,这天,这位前总统在为读者的签名会上绝非调侃地说,我出书了,你相信吗?一个从不读书的人居然也出书了。美国人幽默,美国人更诚实。从他的眼神中,我相信了他的话。显然,他『严肃』地在调侃,在自嘲,自嘲一个『不读书』,或者说,少读书却能出书的自己。
我欣赏他的坦诚。
说小布什不读书其实未必真实。哈佛商学院MBA是他的学历。看看,这你能说他不读书吗?书是一定读了。美国人与中国人一样,重视学历,在乎教育,出身名门望族,家里石油比水多的他也在乎教育,需要学历。所以说,美国没有人说他没有读过书,只是他自己说话露了馅,暴露了自己不是个勤学的好学生。
小布什语法错误不说了,老美说话『热情』,什么语法早已『中暑』热变了形,这就算了,凡事一旦流行成了普遍性就不能说是错误,可逻辑错误可是智商的问题,马虎不得。
知道点德语的人都知道,德语的语法是语法中的语法,『很语法的』。所以,细腻的德国人揪住小布什的语法问题。
———『中国的女人都是漂亮的女孩子。』
———『美国想要一位领导人,他能把每天的侵袭抵挡住。』
———『我确信,人和鱼可以和平共生。』
———『我的真正问题是,政治家从未停止演说,孩子们从未开始阅读。』
······。
想想有趣,我常在为自己博客的标点符号是否规范而操心,可比较小布什,我算想通了,我那『点』算不了什么!