屋久岛
Yakushima






（点击进入日本的世界文化和自然遗产名录）

入选时间：1993年

遴选依据：自然遗产(vii)(ix)

地理位置：N30 19 60 E130 31 60

遗产编号：662

简介：

       屋久岛是位于日本九州大隅半岛南方60公里的一个岛屿，位于鹿儿岛南边，邻近的岛是种子岛，与鹿儿岛中间则有大隅海峡，与种子岛和口永良部岛同属大隅群岛。岛上约有14000位居民，行政区划属于鹿儿岛县熊毛郡屋久岛町。

       屋久岛位于北纬30度。岛的形状很完整，属于圆菱形。是一个多山之岛，山地占有整岛约75%，平均高度超过1000米。屋久岛山构成中九州山脉的一部分，最高点宫之浦岳海拔为1935米，高过九州境内的其他山脉，是日本南部最高的山脉，另有几个山峰超过1800米，自海滨到山巅的地势非常陡峭，岩床巨大，较小的沙石和页岩在山脚也可见到。1000米以上山峰有30多处，从滨海到山颠垂直分布着从亚热带到亚寒带的各种各样的植被。气候上，屋久岛是以日本降雨最多的地方闻名，当地有一句俗语“一个月下35天的雨”，在日本降雨纪录上，屋久岛一天的降雨量曾与北海道全年的降雨量相同。

       并非整个屋久岛都属于世界遗产范围，而是中央的宫之浦岳和西边的神木林区（1000年以上）共约107.47平方公里地区被列入世界遗产范围。世界遗产区占地10747亩，屋久岛野生保护区占地1219亩，森林生态区占地14600亩。该区海拔从海平面到935米不等。植被与大陆截然不同，垂直分布明显，亚热带植物颁在海边，温带、中温带、寒温带和亚苔原带的随地势上升而依次分布。

       屋久岛森林生态保护系统、自然和生态保护区与九州岛的南端以一条宽60公里、深120米的海峡隔开。此地边界曲折、复杂，有些地区只有1公里宽。保护区位于岛的中央，向东、西、南三个方向伸展，其中西面延伸至海。屋久岛国家公园据国家公园法于1964年成立，1975年野生保护区据自然保护法成立，组成了世界遗产保护区的一小部分。据文化财产保护法而届定的特殊自然保护区完全在世界遗产保护区的范围内。森林生态保护区于1991年成立，包括了世界遗产区和周围地区，其中岛的中央地带和西南沿海地带于1980年被联合国教科文组织列入生物保护圈。

       整个屋久岛山脉都由丰富的森林植被覆盖，而最主要的树种为柳杉。在1993年列入世界遗产的神木－绳文杉最为著名。绳文杉一词的由来是基于日本历史而来，日本在石器时代后期曾发展出绳文文化，距今约有6000多年，绳文杉的年龄据考察之后，约定为有6000多年，由于时期相近，加上屋久岛岛上发现不少绳文时代的文物，就以此命名。

       与岛屿的面积相比，这里的植物物种显得格外丰富，约有1900个种和亚种分布于此，94种是本地特有的，200多种植物是处于其分布地域的最南界；该区动物多种多样，有16种哺乳动物，4个亚种是此地特有的。

       诸多因素导致了独特的森林地区包括屋久杉（屋久岛的本地杉）的产生。亚热带植被从滨海延伸至200米处的山坡，包括各种树木，尤值一提的是高大的榕树。沿海岸地区具有广泛、多样的亚热带树木；在200－800米（656－2625英尺）的气候温和地区，多长着甜橡树和长青橡树；这一地带往上至1600米（5249英尺）处，就是久负盛名的屋久杉的所在地。这些古老的杉树无疑在生物学和生物形态学上都极有价值，它们还为一些濒临灭绝的鸟类，如琉球知更鸟和伊豆画眉的栖息地。温和地带的栎木例如冷杉，高山下的植物例如杜鹃花，这些不同树种形态的垂直分布在海岛的斜坡山是清晰可见的。不同气候地带的各种植物共同生长，并形成局部的生态系统，这一现象极其稀有。

       近年来由于宫崎骏的动画“魔法公主”正是以屋久岛取景，岛上开始盛行观光业。知名的景点包括有白谷云水峡，千寻瀑布等；此外日本最南端的高湿地景观，就在屋久岛的小花之江河、花之江河上。

       屋久岛上有不少温泉，还有特别的海中温泉，称为平内海中温泉，此外还有尾之间温泉和汤泊温泉都相当有名。

       在岛的北边则有世界少数几个海龟产卵的栖息地。在每年五月到八月时，海龟会回岸产卵，2004年时学者调查统计约有7300多只海龟登陆，这些海龟近年来受到观光业开发的污染和游客影响，引起了一些保育团体的注意。因此屋久岛有几个海滩是不对外开放的，是为了保护海龟的生态。

世界遗产委员会评价：
        屋久岛位于古北区和远东生物区的交汇点，该岛拥有丰富的植物资源，大约有1900种（亚种）植物，包括古老的杉树样本（日本杉）。屋久岛还拥有该地区唯一一处暖温带古代森林遗迹。

        Located in the interior of Yaku Island, at the meeting-point of the palaearctic and oriental biotic regions, Yakushima exhibits a rich flora, with some 1,900 species and subspecies, including ancient specimens of the sugi (Japanese cedar). It also contains a remnant of a warm-temperate ancient forest that is unique in this region.

        À l'intérieur de l'île de Yaku, Yakushima est situé à l'interface des régions biologiques paléarctique et orientale et possède une flore très riche (1 900 espèces et sous-espèces), qui comprend de très anciens spécimens de sugi , ou cèdre japonais. Le site contient également un vestige de l'ancienne forêt tempérée chaude, unique dans la région.




访问本博客首页，根据“博文快速查阅说明”可查找你喜欢世界遗产的图文介绍。
博客首页链接：http://blog.sina.com.cn/dashan523