【原文】

　　大学之道^[1]，在明明德^[2]，在亲民^[3]，在止于至善^[4]。　　——《大学》

　　【注释】

　　[1]道：指道理、原理、原则、纲领，含有人生观、世界观、政治主张和思想体现。　[2]明明德：前一个“明”为动词，意为：使……显明。后一个“明”为形容词，为清明的、光明的之意。　[3]亲民：亲，当做“新”，为动词，意为：使……自新。　[4]至善：最好的思想境界，善的最高的地步。

　　【译文】

　　大学之道的核心理念，在于使人们美好的品德得以显明，在于使天下的人革旧更新，在于使人们达到一个最好、最理想的境界。