【原文】

　　洁己方能不失己，爱民所重在亲民。　　——《格言联璧》

　　【原注】

　　汪龙庄云：亲民之道，全在体恤民隐，惜民之力，节民之财，遇之以诚，示之以信，不觉官之可畏，而觉官之可感，斯有官民一体之象也。蔡文勤公云：亲民之官，其要有三：曰息讼、薄赋、兴教而已。顾亭林云：今日所以变化人心，荡涤污俗，莫急于勤学、奖励二事。

　　【译文】

　　为官清正廉洁才能不失自己的本色，爱护民众最重要的在于亲近民众。