http://s14/middle/576362a1tab7ad0b0d2cd&690黑达库洛夫的宗教题材版画" TITLE="科斯塔 黑达库洛夫的宗教题材版画" />

这样的版画，有种非凡的力量，看了就不忍释手。

不是我看懂了，没有。

但我能够意识到——这样的画，艺术再现的已不仅仅是绘画本身，此中一定有某种暗示或精神在。哪怕它就是一个宗教故事呢，宗教也是高深的学问啊！

没有深层次的理解，绝不会在有限的视觉情境中有如此理性的表达。

这，是乎就是我收藏苏联老版画潜在的经验，它来自多年来我对绘画的关注，也来自近年来对苏俄绘画历史过程的阅读。

http://s6/middle/576362a1tabaf7999ba05&690黑达库洛夫的宗教题材版画" TITLE="科斯塔 黑达库洛夫的宗教题材版画" />

科斯塔 黑达库诺夫——

上个世纪，上上个世纪的艺术家。琛为我提供并翻译了了俄罗斯官网对她的如下评介——

КОСТА ХЕТАГУРОВ Коста Хетагуров

科斯塔 黑达库洛夫
 3.10.1859 - 19.03.1906

1859年 科斯塔出生于高加索山脉奥塞梯一个小村庄,。是高加索著名的诗人、艺术家和新闻出版家。终其一生，他都致力于反对种族灭绝与种族屠杀，为争取高加索地区的自由而斗争 。 他的父亲是波兰匈牙利运动成员，是弗拉季高加索.外来人口服务负责人，手下管辖数百名警察。 
他的母亲是俄罗斯军队少尉的女儿，去世时，科斯塔才2岁。

科斯塔的父亲非常重视儿子的教育，在他读中学时，就被父亲送到斯塔夫罗波尔。

科斯塔在优秀教师 斯米尔诺夫的指导下，逐渐展示了他的伟大天才。——

1877年，他的画被送到莫斯科参加全俄学生作品展览，在那里他获得了最高奖项。 
上上世纪八十年代初，科斯塔来到圣彼得堡​​，先后师从于列宾、马雅可夫斯基、苏里科夫，谢罗夫，罗贝尔这些古典艺术大师，此间，他的画作也开始闻名于世界。

http://s14/middle/576362a1tab7ae0e45aed&690黑达库洛夫的宗教题材版画" TITLE="科斯塔 黑达库洛夫的宗教题材版画" />

作为收藏，没有比听到这样的消息更令人愉悦。这里除却对自己的认定，更多的还有——

一幅苏俄老版画，从直观感觉，购买、咨询，拷问，证实，这个过程带给身心的充实与快感。

老版画成为我间接了解一个民族文化和历史的载体。这一点，始料不及。

相信，任何一件事物的成功，背后都是需要充分准备的。

短短几年，寂寞的苏俄老版画以其前所未有的豪华迎接了我，增长速度与画家分量，都令人满意。

热爱是最好的老师。对苏俄老版画的热爱、从认识到认知，如有神助......

 О Коста было много сказано и при жизни, и после его безвременного ухода...Не раз отмечались его поэтический дар, художественный талант и публицистическая деятельн。Именно просветительская работа и борьба за свободу народа, против дискриминации и геноцида народов не только Осетии, но и всего Кавказа — вот главная цель всей его жи

К сожалению, Коста сегодня не менее актуален, потому, что все, против чего он боролся, вновь вернулось в нашу жизнь: жестокость, насилие, террор, невежество чиновников и необузданная, антинародная бюрократическая власть

Во главе полка туземного населения Северного и Южного Кавказа служил во Владикавказе, командуя сотней милиции осетин

Мать моя — Мария Гавриловна Хетагурова-Губаева была дочерью прапорщика русских войск, умерла, когда мне было 2 года, и меня в большой любви воспитывала Чензе Хетагурова — дальняя родственница по отцовской линии, женщина золотого сердца и доброго нрава”.

Отец понимал значение просвещения и старался дать сыну образование: Нарская сельская школа, Владикавказская прогимназия, Каланджинское начальное училище, Ставропольская гимназия

 Коста оказался под опекой замечательных педагогов-попечителей учебных заведений края Я.М.

Неверова, учителя рисоСмирнова, которые помогли раскрыться его большому дарованию.

Рисовать Коста начал рано, и в 1877г его картины были направлены в Москву на всероссийскую выставку работ учащихся средних учебных заведений, где получили самую высокую оценку

В начале восьмидесятых Коста едет в Петербург, где прошел школу мастерства у Репина, Маковского, Сурикова, Серова, Врубеля, ставших

 完整画稿——

http://s4/middle/576362a1gaa39f3c8a633&690黑达库洛夫的宗教题材版画" TITLE="科斯塔 黑达库洛夫的宗教题材版画" />

http://s16/middle/576362a1tab7acef62adf&690黑达库洛夫的宗教题材版画" TITLE="科斯塔 黑达库洛夫的宗教题材版画" />