Soman的日语世界:邀请与建议

标签:
日语邀请建议口语句型教育 |
练习口语最大的方法,就是多多背诵一些基本的句型。脑海中有一些句子的固定框架,可免去很多对语法错误的担心,让你胸有成竹。加上可替换的单词的储备,你就能真正做到“脱口而出”了。
今天以“邀请与建议”为例,为大家总结一些初级学员即可掌握的表达方式。
(一)邀请
(1)
用疑问语气征求意见。例:
今日(きょう)はそば屋(や)へ行(い)きますか。
对应的简体表达方式是:“基本形?”今日はそば屋へ行く?
(2)
由于采用否定、疑问的形式,表示实现与否取决于对方,因此礼貌程度较高。例:
一緒(いっしょ)に
对应的简体表达方式是:“ない形?”一緒に帰らない?
(3)
邀请对方一起做某事。例:
本(ほん)を読(よ)みましょう。
对应的简体表达方式是:“意志形。”本を読もう。
(4)
意为“怎么样”,更为礼貌的表达方式为“いかがですか”,意为:“如何?”用于征求意见。例:
李(り)さんも一緒(いっしょ)にどうですか。
对应的简体表达方式是:“どう?”李さんも一緒にどう?
(二)建议
(1)
完整说法是:“~たらどうですか。”其中,“~たら”为动词“た形”加“ら”,意为“如果”。整句话意思是:“如果……的话怎么样呢?”后半句可以省略。例:
病院(びょういん)でも行(い)ったらどうですか。
病院でも行ったら?
(2)
完整说法是:“~ばどうですか。”其中,“~ば”为动词“ば形”,意为“如果”。整句话的意思是:“如果……的话怎么样呢?”后半句可以省略。例:
働(はたら)けば どうですか。/働けば?
(3)
“と”表示条件,意思是:“做……就行了。”用于提建议。例:
对应的简体表达方式是:“~といいよ。”色々聞くといいよ。
(4)
意为:“还是……为好。”“ほう”为形式名词,前接各种词的连体形。例:
(5)
“と”表示引用,前接简体小句。意为:“我认为……”日本人非常喜欢用这个句型,使自己的意思表达更加暧昧。例:
今(いま)は遊(あそ)んでいる場合(ばあい)じゃないと思(おも)います。(我认为现在不是该玩乐的时候。)
对应的简体表达方式是:“~と思う。”今は遊んでいる場合じゃないと思う。
(三)接受邀请或建议
①
“そう”意为“那样”,指代上文邀请的内容。
对应的简体表达方式是:そうだね。女性可省略为:そうね。
②
对应的简体表达方式是:いいね。
③
直译为:“让我们那么做吧。”“そう”意为“那样”,指代上文邀请的内容。
对应的简体表达方式是:そうしよう。
④
非正式的场合可以使用。例:
-焼(や)き鳥(とり)、食(た)べませんか。ここの名物(めいぶつ)ですよ。(烤鸡肉串吃吗?这儿的特产。)
-じゃあ(、お願(ねが)いします)。
⑤
表达强烈的意志。例:
-カラオケに行(い)きましょう。
-ぜひ(行(い)きたいです/行(い)きましょう)。
此外,可以用“ちょっと”表示委婉的拒绝。例:
-遊(あそ)びましょう。
-すみません。今(いま)はちょっと…
教师简介:
http://fmn.rrimg.com/fmn062/20120415/1900/b_large_uKVY_11d800003d7a1261.jpg
★我是刘苏曼,誓当真淑女。爱工藤新一爱卡卡西爱杀生丸爱佐罗爱山治爱佐为爱西索。如果你也爱他们,欢迎与我一起花痴。
★编有《中日交流标准日本与同步讲解与练习》(初级上、初级下)
http://fmn.rrimg.com/fmn061/20120415/1900/b_large_AXUZ_5862000069f51261.jpg
新浪微博:刘苏曼Soman;人人网公共主页:刘苏曼
(本文原载新东方网站:http://bj.xdf.cn/publish/portal24/tab16997/info657509.htm)
http://signature.xnimg.cn/badge/signature/sig/38697202/69a453252b5be1c60a617037041dd7b4/0/13.png