加载中…
个人资料
孙东纯
孙东纯 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:8,699
  • 关注人气:13,937
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

见家长

(2010-02-20 12:34:13)
标签:

沙弥香

我的父母

家长

外国人

日本

杂谈

分类: 日本琐事

在我决定来日本之前,也是我一年多的国外间隔年刚结束不久后的春节,沙弥香从日本来到我的老家广东潮州。按照我们广东人的说法叫“见家长”,向父母表明孩子有结婚的意愿并让自己的对象给父母过目。不过沙弥香是外国人自然不懂这个规矩,为了这事儿我还特意向家人解释许久,要他们也向村里的人解释这个事情,免得大家都以为我要结婚,也免得沙弥香难得来次中国看看男朋友都要扛着结婚的压力。

而我的父母一边按照我的意思向邻居澄清传闻,一边却和他们讨论日本人结婚时是不是要穿和服、和外国人结婚的话是不是可以不需要计划生育,甚至讨论中日混血儿长得还像不像中国人之类的问题,让我很无奈。有时候我牢骚发的多了老妈倒是理直气壮地回应,说我这个年纪,谈谈结婚又有何不可,加上沙弥香一个女孩孤身从国外大老远跑来中国一个不起眼的村庄,可见两个人的感情自然非同一般!

不过因为他们之间语言不通,所以我倒是不大担心父母会跟沙弥香讨论这个问题而失礼,也就由得他们去全情投入地幻想吧。

后来沙弥香告诉我,其实日本也有这种“见家长”的做法,一般情况之下不会随便带自己的对象见父母,她那个时候来中国似乎已经有了心理准备。我听了之后才恍然大悟,原来不是我的父母太敏感而是我一直太迟钝。

于是,第一次来日本的时候,我拿的是看望沙弥香的访友签证,但其实还有“见家长”的任务在身。我的父母给沙弥香发了优良证书,我至少也得从她的父母那里拿个合格证才好。



0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
后一篇:见面
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有