分类: 亚洲邻国 |
上午10点有多了,孩子们也就碌碌续续地到了light house,有含羞哒哒的小女生,有一进门就大声吆喝sallina的,有进来就抱着足球往操场跑的……来到了这里,就是回到了家,鉴于柬埔寨的家庭暴力比较严重,对有些孩子来说,这里甚至比他们的家还更自由、更有安全感。
Phew row是我在light house 见到的最喜欢的小孩,他并不羞涩与陌生人打交道,和其它孩子一样天真活泼却又不失听话乖巧,比起其他孩子似乎多了一种沉着的男性帅气。此刻,他正听着我的随身听,依然是那首我在中国网上下载的越南歌曲,歌名显示是:在越南很流行的一首歌,口里不时跟着哼出几个音调出来,然后便很满足地朝我笑了笑,用那对明亮的、水水的眼睛看着我。对于随身听的新奇引来我很多小孩围着我们转,phew row 独占一个耳塞,其它人就只能轮流听了;我的瑞士军刀卡也是很有人气的,我把小刀和剪刀收起来,其它的就任凭他们拆拼了,他们会抽出一个东西,比如说牙签,张开口,做从牙缝勾除东西状,我便伸出拇指笑着跟他们说good,他们便十分满足地放回去再抽出另外的东西期待我再一次作出赞赏;很多孩子画了画就拿过来送给我了,我也拿起一张纸教他们画房子……就这样一大帮小孩就围着我转,第一次到了light house,这样的场景实在令我感到意外和欢喜。
Phew row 突然不知道从哪里弄出一本书出来指着上面的漫画人物在那里唠叨,我留心一看,居然是一本我小时候常看的《老夫子》漫画书。Phew row 指着一个漫画场景一直在讲着一些我听不懂的话,我也弄不清他要我做什么,也就指着同样的地方跟他用中文讲“老夫子”,他也就跟我有样学样说“捞乎滋”,音调的变样让我乐了起来,便又大声讲“老-夫-子”,身边的孩子也就似条件反射似的跟着说起来……
就这样子,那天一帮小孩子坐在课桌上面,跟着我学了一门他们从来没学过的语言。学过的词汇包括, “你好”、“对不起”、“吃饭了吗”,还有“神出鬼没”和“见鬼了”等。孩子的身后是志愿者们的好奇面孔,有些人就坐在那里,面带笑容地看着孩子们喊破喉咙般的朗读,时而有志愿者从后面传来声音:is that Chinese 。
我做了一回老师。