2010年11月24日晚7点50分，据说这一时刻中国有6亿人坐在电视机前锁定亚运频道等待“跨栏王”刘翔重回亚洲之巅，这一收视盛况同时超越了新闻联播的超强收视率，“中国翔”的魅力可见一斑。

    如人所愿，2008年奥运遗憾退出比赛的刘翔再次以亚运金牌的姿态重返跨栏王者行列，每个中国人在刘翔冲过终点线的那一刻都随着中国翔一起释怀了。刘翔还是那么棒，仍是所有中国人的骄傲。也许，刘翔夺金可以说是广州亚运会最大的亮点和看点之一。

可抛开体育、跨栏这个层面，刘翔这位运动员多少有点闹腾，在跨栏之外，他简直就是个“活宝王”。不客气地说，刘翔在夺冠前后的表现非常能得瑟。以前，刘天王就给人过于“活泼”的印象，没想到伤停两年后，他还是原来的刘翔，依旧是“得瑟之王”。其实，我非常爱看刘翔跨栏，他是所有中国人的骄傲，是他让中国田径有了出头之日。但仅限于比赛，因为比赛前的和比赛后的刘翔让人无法忍受，太能作秀了，有图为证。说刘翔得瑟，我猜会有很多砖头砸我、拍我，但相信看过110米栏现场直播的人有50%的人与我有相同的感受。

                                不伸舌头同样能表达自己的激动

                                        很霸气的一指禅

                                         妩媚妖娆的刘天王

                                     请注意刘天王的表情

                                         This is a 得瑟

                             这是刘天王最棒的表情，赞一个

                           这是中国的荣誉，请把国旗分给史冬鹏童鞋一半