自编“三字认写课”教外孙女认写汉字

两个6岁半的外孙女自己设计的图案着色

2001年，两个双胞胎外孙女已经5岁了，她们在德国长大，虽然父母和我们同她们用汉语交流，但是在幼儿园以及小朋友之间，她们说的是德语，所以对汉字生疏，不认得也不会写，女儿大概受家风影响，重视家教，决心让她们会写会认中国字，所以从小就教他们认中国字、写中国字，布置他们作业：每个汉字要写方格本半页或一页。后来干脆每周休息日带她们去中文学校学习。

对于从小熟悉德语字母的外孙女菲菲和妮妮来说，汉字确实有点难，好像中文一点规律也没有，为了便于孩子尽可能容易地学会汉字，3月24日，我专门为她们编写了“三字认写课”，尽量选用从简到繁，互有关联的常用字组成；使她们便于记便于书写。

“三字认习字课”内容于下：

 一二三，  日月星，  山土火，  木林森；

田地石，  古口井，  牛马羊，  水草清；

天人大，  子孫男，  小女儿，  生活好；

东南西，  北斗星，  内外中，  力从众；

你我他，  上下齐，  爱学习，  要劳动。

现在外孙女们还在业余时间去中文学校学习；而且可以用中文给我们写短信了。除了德语外，还在学习英文。她们的进步和家教分不开，我深感中国传统的家庭教育是社会进步的重要组成部分，不可忽视。

附图是她们6岁半时，自己设计的着色图案（在空白图案上自己决定着色方案），边上的中文字就是她们自己写的。

                                             老虎09-12-27 12-28修改 10-1-13再修改