故事发生在福建。有一个人出门到邻县，逛街的时候，突然看见一个姑娘。他吓了一跳。
    为什么会吃惊呢？因为这个姑娘是他的亲戚，还因为，这个姑娘，一年前已经死了，他亲自参加了葬礼，看着姑娘被埋进了坟墓。
    会不会是认错人了呢？或者，只是长得像？这个人开始对姑娘跟踪，发现不仅是容貌相似，说话的声音、走路的步态，那简直是无一不像。于是，他乍着胆子，远远地喊了一声姑娘的小名——那个姑娘居然回头了。
    这回，他确认不是看错，而是闹鬼。他赶紧跑回家中，把神奇的事情，说给姑娘的父母听。
    谁都不相信他的话，直到在他的坚持下，乡亲们掘开了姑娘的坟墓。这一回，大家目瞪口呆，棺木还在，可却是空的，姑娘不翼而飞了。
    于是，他带着姑娘的父母，到邻县去找女儿。
    还真让他们找到了，问题是，姑娘看着他们，一脸迷茫，不承认自己的一切过去。总之，姑娘一口咬定，她根本不认识他们。
    父母总是不甘心的。他们找到了姑娘的邻居，打听姑娘的过往。邻居大妈说，这个姑娘已经结婚了，有丈夫，剩下的情况就不了解了。姑娘的父母想来想去，告诉这位大妈，他们的女儿，胸前有一块胎记。希望邻居大妈方便的时候给看看，若有胎记，必定是女儿，如果没有，那就算了。
    大妈是很八卦的，不知道使用了什么手段，也许是借口做衣服，真的看到了那块胎记。铁证如山，姑娘不得不承认，自己的确是他们的女儿。
    这一切到底是怎么发生的呢？
    原来，这姑娘小时候订的是娃娃亲，长大了，理所当然要出嫁。可是，姑娘却爱上了邻家的少年，两人有了私情。出嫁迫在眉睫，也不知道小伙子哪儿打听来的偏方，用茉莉花根，磨成汁液，调在酒里，让姑娘喝了下去。茉莉花根有麻醉功能，喝下去就和死了一样。喝一寸假死一日，喝两寸假死两日，以此类推，最多可喝六寸，再喝多，人就真的醒不过来了。
    两个小情人就这么制造了一次假死，姑娘被埋后，小伙子掘开坟墓，带着姑娘逃到邻县，过起了恩爱的生活，谁知道还是不够远，终于让父母给找到了。
    想起来，这姑娘得多信任那个男人，才能答应用这个办法。要是偏方有误，或者喝得多了，或者喝得少了，或者男人来得晚了，那就真是死了。这是个玩命的法子。这也许能称为罗密欧与朱丽叶故事的中国版。
    只可惜，爱情还是禁不住考验。在事情败露后，男人没有选择和姑娘共同承担，而是独自逃跑了。审案子的县官叫吴林塘，他想办法抓回了姑娘的丈夫。但是怎么判案，颇费脑子。要按盗墓论罪，小伙子并没有图财，要按药迷女子论罪，姑娘又是情愿的。最后，稀里糊涂，判了个拐带妇女罪。
    这个故事是纪晓岚写在《阅微草堂笔记》里的，比莎士比亚的故事晚了些。共同点在于，都是两情相悦而不得，服药假死，最后都是悲剧。不同点在于，中国的故事里有逃避，没出人命。

                                                  （茉莉花根效果未经检验，请勿尝试）