世说新语故事(295)嫌隙无碍钦佩情
(2018-05-20 22:13:59)
标签:
世说新语中华经典历史故事刘义庆东晋 |
【原文】王恭始与王建武甚有情,后遇袁悦之间,遂致疑隙。然每至兴会,故有相思。时恭尝行散至京口射堂,于时清露晨流,新桐初引,恭目之曰:“王大故自濯濯。”
【引子】王建武,王忱(字佛大,亦叫阿大),曾任建武将军。是王恭的同族叔辈。据《晋书》记载,他本与王恭很要好且名望相当。后袁悦在会稽王司马道子面前责备王恭,弄得王恭误认为是王忱假托袁悦陷害自己,故而交恶。
京口,江苏镇江。
濯濯,光彩、清朗。《晋书·王恭传》载:“恭美姿仪,人多爱悦,或目之云:‘濯濯如春月柳’。”
【白话】本来王恭与建武将军王忱颇有交情,后因袁悦挑拨离间,彼此猜忌、交恶,两人也就不再来往。但每到兴起,王恭还是不由自主地想起王建武。有一次,王恭服用五石散后外出行散,不知不觉走到了京口的射堂。其时恰是早晨,晨光映照露水,桐树刚刚吐翠,一派生机盎然。王恭触景生情,由衷地夸赞王忱:“王大这家伙风度翩翩,有如此景,确实令人心旷神怡。”
后一篇:药食兼用物质(122)北沙参