分类: 时人不知余心乐 |
语言构成文化是以精神交流为主要线索的,正因为如此,古今中外,大师辈出,留下永恒的精典。这里挑一些供大家欣赏。
马克吐温是大家中的杂文家,有一次他骂一些人,说“国会里有些人是婊子养的”引起大哗,为此马克吐温只好登报道歉,他是如何道歉的呢?“国会里有些人不是婊子养的”。虽然还是有微词,但笑的人增多了,这就是通常修辞所达到的效果,无可厚非。
戏说序列剧目里载有:一片两片三四片,五片六片七八片,九片十片十一片,让大师加入一句“飞入丛中都不见”文彩顿出。
明末清初两个有名的人物因投降清庭,事前人们并不知道洪承畴已暗降,撰联赞道:君恩似海,臣节如山。事情败露以后,有人略施妙笔,改作“君恩似海矣,臣节如山否”让其无地自容。
老家黄梅有探花汪静风,传小时随父面晋皇上,因其父甚爱子故背其入堂,皇上笑言“子把父当马”,小汪静风不假思索脱口而出“父望子成龙”,传为一段佳话。
有一夫为妻捉了现行,妻是文人,出口道“池林少惹腥”,夫急中生智“人生多暗娇”,并立马行哄骗之事,巧妙躲过一劫。
其他如:
举杯邀明月,对影成三人。
鸟宿池中树,僧敲月下门。