这两个月的借书都没去图书馆，在楼下流动图书馆还书以后，看到橱窗里有几本书的作者是熟悉的人名，就借了回来，《纠缠》是其中一本。我以前读过泰戈尔的两本诗集，《飞鸟集》和《新月集》，虽然没记住什么诗句，但是印象挺好的。想当然地以为这也是一本诗集，没想到却是小说。

书名叫《纠缠》，我读的时候可是感觉纠结地很。为什么呢？因为读不懂，归根结底是因为不熟悉。人名是长长一串，常常记不住是谁，后来读得多了，才发现有些是简称、有些是爱称或昵称，比如男主人公弟弟的孩子，有好几个名字。还有同一个人名前后却是不一样的字，比如男主人公的弟弟，前面是奈文，后面一直是那温，估计是翻译的问题。地名也是十分的拗口，除了加尔各答算是比较熟悉的以外，其他的都是第一次见。我跟子健讨论这个问题，本意是想说熟能生巧，书读百遍其义自见。他却自信地说，那是你的问题了，我不会有这样的困扰，很容易就能接受。好吧，言归正传，接着说不熟悉的地方，还有宗教和信仰。一方面是他们那些宗教的神灵你不懂，就好比我们民间供奉的有土地、有关公、还有沿海地区比较多的天后宫等等，虽然自己不去拜，但毕竟见过听过。对他们那些可就是两眼一抹黑了，完全不知道是什么，黑天、湿婆，还有干婆呢。另一方面是与神的对话，人与人的沟通还不如人与神的沟通更频繁更亲近，让我这无神论者觉得很陌生。然后就是那个触脚礼也让我觉得很别扭，一个人匍匐在地，用额头去触碰另一个人的脚丫子，或者把那人脚上的尘土抹在自己的额头上，它的本意一定是表示尊敬、尊重，可是抱着一个人的臭脚丫去触碰、亲吻，怎么都让我觉得有些不舒服，哈哈。

硬着头皮读下去，本以为是一个爱情故事，直到看完才知道不是那么回事。通过几个关键词，来了解一下故事梗概吧。