罗密欧与朱丽叶
(2012-05-29 08:21:00)
标签:
图书馆绘本经典读书 |
分类: 读书笔记 |
在图书馆办理了借书证后,都是在亲子图书馆那里借阅要读给子健的书。上上周六因为下大雨子健留在家里,我跟老公去图书馆还书借书。交了100元钱办的借书证每次可以借5本书回家,给他找书的时候我根本不看内容,原则是字不要太少就好,如果一下子就读完一本他会觉得不过瘾。我们在家里已经读完了四本哈利波特,电影也已经全部看过一遍。就像我们小时候读金庸一样,通俗流畅又富有想象力的文字,很吸引人。
其实我没看过这本莎翁的名著,听多了结局也没想起来要看看原著。在图书馆第一眼看到它就选中了。这是由瑞士人芭芭拉金德曼改写的绘本。改编的故事中还引用了许多原著的语言,封面写着献给你最美的世界名著。
回到家就给子健念了一遍,跟他说这是名著,要好好听着。给他读的过程也是我学习的过程。在意大利的维罗纳城有两家很有权势的家族,一家姓蒙太古,有个英俊潇洒的儿子罗密欧,一家姓凯普莱特,朱丽叶是这家非常美丽的独生女。两大家族一直势不两立地相互仇恨着,就连他们家族的仆人和朋友都经常在争斗。有一个帕里斯伯爵是维罗纳亲王的亲戚,他看中了朱丽叶想要娶她为妻。凯普莱特家特意举办了一次宴会,想在宴会上介绍他们认识。年轻的罗密欧和两个朋友听说了这个宴会,很想去见识一下,于是在好奇心驱使下带着面具去参加舞会。朱丽叶的表哥一眼认出罗密欧是仇家的儿子,立刻就想把他赶出去。但朱丽叶的父亲是个有修养的人,他说罗密欧并不是带着敌意来的,允许他留下来。罗密欧见到舞会上美丽动人的朱丽叶,一见钟情。而朱丽叶也同时爱上了他。他们明白两个家族不可能让他们结婚,只好偷偷地在修道院举行婚礼,见证人只有神父和朱丽叶的奶娘。有一天罗密欧和朋友在街上走时碰到了朱丽叶的表哥,罗密欧原本不想惹麻烦,但是那个怀恨在心的人拔出剑来刺死了罗密欧的朋友,逼不得已,罗密欧也拔剑应对,刺死了表哥。维罗纳亲王了解两大家族的恩怨,对罗密欧家的人说,他要么进监狱要么就远离家乡再也别回来。罗密欧跟朱丽叶告别后离开了家乡。朱丽叶的父亲还是要把她嫁给帕里斯伯爵,走投无路的朱丽叶找到神父说她宁可死也不会背叛罗密欧。神父想出了一个好办法,说我这里有一瓶毒药可以让你昏睡42个小时,别人会认为你死了然后将你葬在家族墓地,等你醒来时罗密欧会在你的身边,以后你们就可以幸福地生活在一起了。朱丽叶虽然很害怕,但是为了能跟罗密欧在一起,婚礼前夜还是毅然决然地喝下了毒药。婚礼成了葬礼。还没等神父的通知来到,不知情的罗密欧的朋友赶去通知他朱丽叶死了。伤心欲绝地罗密欧买了瓶真正的毒药来到朱丽叶的身边,一口喝下去结束了自己的生命。42小时过去,朱丽叶醒过来了。当她看到躺在身边的罗密欧时,毫不犹豫地用剑刺死了自己。这下好了,没有人能将他们分开了,连死神也不能。神父说,是你们两家的仇恨害死了他们。两家人在羞愧中握手言和了。
给子健讲完我问他,你听懂了吗?他点点头。你觉得这个故事是喜剧还是悲剧。他说,是悲剧。哇,我不知道他怎么会判断喜剧和悲剧的,难道仅仅就靠喜和悲这两个字吗?他应该是懂了,结局的情形都记得很清楚。我问朱丽叶是怎么死的,他回答说,先是捡起罗密欧买的真的毒药喝,但是毒药已经被罗密欧喝完了,所以拔出罗密欧的剑刺死了自己。
经典就是经典,经典的故事放到现在一点也不过时。家族的利益之争,儿女的爱恨情仇,现在的电视剧不也就是这些内容吗?比如那个可以让朱丽叶昏睡42小时的毒药,最近在拥日之月里还看到过,只不过换成了巫术。关于家族的利益之争,在荣耀之歌里也看到了。儿女的联姻是父辈扩大势力的好机会,谁去管他们爱或不爱。