分类: 写作 |
除了被500万美刀砸中脑袋,我还有一个相对比较靠谱的理想。
那就是做一名配音演员。
如果我是配音演员,我一定有一把值得骄傲的好声音。在配音室封闭的、小小的格子间里,它象巴巴爸爸一样变化多端,可粗可细,可委屈可兴奋,用以塑造各种奇怪角色。
我最喜欢的,是译制片,爱情译制片尤其。
能感同身受的跟主人公一共体验非凡的爱情,同哭同笑,同辛酸同折磨,于我,简直如打吗啡般的令人兴奋。
我登上凳子在架子上翻出沉掂掂落满灰尘的《罗马假日》拷贝,主动给录音的黎叔买烟,央他在周六傍晚湿润的雨后,让我重配赫本的经典爱情。我将声音调整到纯真、清澈、欢快,随赫本一同在罗马广场上吃冰淇淋,跟她穿着男式衬衫在小记者的楼阁里呼呼大睡。
此外,《东京爱情故事》里的莉香、《魂断蓝桥》里的玛拉、〈这个杀手不太冷〉中的玛蒂达也都是我心仪的角色。
平时,我配的最多的角色是儿童片和动画片。因为我擅长将声音变形的古怪,即便模仿8岁小男孩的声音也惟妙惟肖。
我还配过〈小鱼尼莫〉里的罗里八嗦的多莉、《哈里波特》里在女厕尖笑又哭泣的神经兮兮的小女鬼、《机器猫》里的和野比青梅竹马的小静和《蜡笔小新》里被小新折磨的发狂爱捏脸的妈妈美伢。
最近我又迷上了给韩剧配音,这个你们已经都知道啦。
我坐在配音间里,面前是玻璃墙和熟悉的话筒,右手边的大茶缸里有泡了很久的八宝茶和半盒金嗓子喉宝。
可是我一上午都没喝几口。因为我光顾着哭啦。
前两天配的太子妃彩静,好歹最后跟信是欢喜结局,
可恩彩跟武赫大叔的爱情令我痛彻心肺,眼泪不受控制的顺着脸颊哗哗的往下流,好几回都不得不cut。
反复几次,好脾气的黎叔也在耳麦里生气了:我说丫头,你太投入了吧?那个是假的呢。
假的怎么了?难道这世界上还会有比辛酸的爱情电影更令女人心醉的药品吗?
前一篇:Declan Galbraith
后一篇:我的朋友晶语张(一)