关于“龙”我搜索到这三个词汇[dragon]、[Dinosauria] 、[loong]。那这三者有什么区别呢？其实英文是没分别的，但我却想按个人的意原来区分一下：

1.[Dinosauria]恐龙：简单介绍一下我所知道恐龙这词的由来，话说在一百多年前，有个英国古生物学家发现一些巨大的骨头，研究后觉得他和蜥蜴很像又不同，于是称为“恐怖的蜥蜴”，后来古生物学就形了上述词汇，这个词汇传到日本时，于是被富有词汇创造性的日本人翻译为“恐竜”，但这个竜在中国里是个失活字，于是在中国又翻译成了“恐龙”。这种错误伴随着恐龙文化传播了好几十年，当然，现在这种认识是非常落后的，现在连教科书都已陆续将恐龙与鸟类的关离拉得越来越近，而离蜥蜴越来越远，这个词或者应该翻译为恐鸟了。

2.[dragon]西方龙：泛指欧州龙，有的单头有的多头，大致基本定格为剧毒、喷烟吐火、蝙蝠翅膀，挺着大肚子的大蜥蜴，贪财、残暴是它的性格。居住在巨大的洞穴、火山口等着些存满金银和宝藏的地方。因为西方龙体形与恐龙有更多相似性，随着恐龙文化的扩散，这种已定格的形象开始转变，在保留原功能的情况下遂渐与恐龙融合，成为现代玄幻文化主义，实际它是一种以蛇为原型的怪物，西方的骑士对于龙的屠杀是一致的，特别是剧毒和喷火，这更加能够说明西方龙的蛇本像。

3.、[loong]东方龙：泛指没有翅膀能飞，能变化大小的神兽，它是由多种形象合成的传说生物。

其中有以鲤鱼为原型，鱼尾鲤须是它的标志性特征，传说中国龙是黄河鲤鱼跳过龙门后进化而成，它能够腾云驾雾，生活在云层中，从古人的角度看，云相当于海，而龙就是游曳在云海之中，所以有龙行风雨的说法。

中国龙还有另外一种原形也是蛇，在中国传说中，蛇百年化虺,虺千年化为角龙，角龙万年化为螣蛇。但螣蛇是属于四象系统中的另一种神兽，它往往将它与神龟合并成玄武与龙分了家。

龙还有一支有翅膀的分支，被称为应龙，也就是一只长着翅膀，随风雨而至的长蛇状的龙，但这支像蛇一样的旁系在美洲发扬光大，成为玛雅羽蛇神，印加文化中的羽蛇神，其实也是一只长着翅膀的蛇，所以上面的一句话可以演化成为“蛇百年化虺,虺千年化为蛟，角龙万年化为应龙”。

但这句还是在缺陷的，比如这其中的蛟，却又是中国龙的另外一个分支了。蛟是古代中国传说中能发水的龙类，它和龙的区别在“龙无角曰蛟”，书上说它状如蛇，其首如虎，长者至数丈，多居于溪潭石穴下，声如牛鸣。”倘蛟看见岸边或溪谷之行人，即以口中之腥涎绕之，使人坠水，即于腋下吮其血，直至血尽方止。岸人和舟人常遭其患”，这种居于水泽性情凶狠的吃人还带翻绕功能形象与现代人所见到的鳄是基本不谋而合的，在甲骨文有龙无鳄，金文中鳄的偏旁有蛇，这种被称为恶蛟能发大水的怪兽，极有可能就是鳄。比如甲骨文龙字在中国进化成为龍，而在日文中则进化成为了竜，竜其实更多地保留了甲骨文那种张牙舞爪的造型，活脱脱的就是一只鳄鱼。

这种龙鳄不分的龙形象在中国以外的印度表现得最明显，印度其实也有龙的传说，印度的龙生活在沼泽或水中，性格安详，其他形象得看佛造像而定，但可以明确它是无毒的，它原型要么就是蠎蛇要么就是鳄，但蠎是有单独的大蠎神的，所以印度的龙可能就是鳄。而成语中，龙蛇混杂的意思，也正说明龙与蛇是习性相同但性质不同的物种。因此，龙极有可能是鳄。随着佛教文化的东进，印度龙文化与中国龙文化进行融合，龙演化成为生活在海中的龙王。鳄也借此可能作为龙的原型融入中国龙文化中。

当然以鱼，蛇，鳄作为原型演化出的龙很明显非常粗野，别是对于牛角，羊角，鹿角非常喜爱的中国人来说，光秃秃的头一点都显不出威武，这是严重不符合中国人审美观的，所以必须加入鹿角牛头的元素，比如牛耳羊须鹿角，如果牛羊鹿的形象都加入了，那马的形象不加入也是有遗憾的，于是又加入了马的元素，比如马鼻，还觉得不够，又说马大了也会变成龙，叫龙马。

总归各种形象混合，那么龙这种神兽基本就定形了，这月朦胧鸟朦胧的大杂绘龙就是中国的龙了。但这种大杂烩形象甚至可能是在商周后才遂渐形成的，而在此之前信史时代，龙的形象却与另外一种形象不谋而合。

在上古或古籍记载中，黄帝轩辕有熊氏，鲧化黄能，楚国的熊姓，都不约而同的指向一种动物，熊，因为熊有一种特性和龙非常相似，熊有冬眠春出的特性，性情凶猛，代表着力量，这种形象与龙的内在意向是不谋而合的，

更有一点，从文字学的角度，熊字是以古字能字为原型在底下增加火字形成的，龙的繁体字是龍，能与龍两者在甲骨文上都有一个象形的月形张牙的结构，这在其它类似的字源很少有其它如此相似的，从龙字和能字和熊的角度去解读，很快就能发觉。龙在上古可能与能混淆了。所谓有熊氏，黄能，熊姓，其实都是有龙氏和黄龙氏的转型，

从这角度看，上古的龙有可能就是熊，当然这也只是一种某些片面的看法，目前尚并未有充分的事实证据，但很明显，这种说法，在心理上并未能有多少人能够接受。人们宁愿相信，有一种黑白色的熊是国宝，而龙是长脚长角的长蛇，也不愿相信，中国龙就是熊或是鳄了。