[清]陈淏之《花镜》卷六花草类考:

艾:

    艾一名冰台，一名医草，随在有之；以蕲州者为佳。二月宿根生苗成丛，其茎直生，白色，高四五尺。其叶四布，状如蒿，分五尖，桠上复有小尖。面青背白，有茸而柔厚。七八月间出穗如车前穗，细花结实盈枝，中有细子，霜后始枯。人多于五月五日连茎刈取，曝干收叶。陈久灸疾，或揉作印色胎。

注释:

    系菊科多年生草本。学名Artemisia argyi,Lev. 别名“黄草”、“艾蒿”。叶互生，长卵形羽状分裂；花淡黄色，小头状花序。嫩叶可供食用，老叶可制艾绒，并可作药用。

蓝紫按：

    今天端午节，农历五月初五正好对应上阳历六月初六，两阳相逢，重五端阳，极为难得，便来写一下必须要在端午节插的艾草。

    端午节，除了要吃粽子煮咸蛋炒苋菜，还要在门口上挂一束艾草剑菖，不多，一样一支足矣。艾草驱虫毒，剑菖镇邪魅，雄黄写虎字。植物与矿物并用，誓要让人过一个平安的夏天。我记得小时候，端午这天，我母亲会买来草药煮水给我们洗澡，现在想来，里面应当有艾草。时至今日，街市上已经看不到乡民摆摊卖扎成束的草药了，而我先生每年仍然会去中药房买来艾绒，放在薰炉里，把每个房间都薰一薰，驱蚊消毒，以求安心。

    今日中国古老之传统多不复存在，但端午吃粽子插艾草菖蒲的风俗还是保留下来一些。屈子的香草品格虽然远去，却有遗脉尚存一息。江南端午插艾菖的风俗所在多有。上海一到端午，小菜场门口都是卖艾菖的小贩，一支艾草一支剑菖，用一根红绸带捆了，一元一束。这一天随处都可以看到举着艾菖的主妇。前年我去安徽玩，端午这天正好在歙县一辆长途车上，车旁有乡民骑自行车并行，司机慢慢开着，问老乡多少钱。临窗有妇人摸出一元钱买了一束，从窗口递进，足足超过一米五，香气盈满整个车厢。我从未闻到香气这么浓烈的艾草，本来坐车坐得头晕，这阵香气一到，马上神清气爽。乡间的香草，自然比上海郊区的要品质纯粹得多。

    艾草晒干捶打，叶背的白色茸毛飞起落下，收集起来，才是上等的艾绒，不是晒干叶子就行。除了制成艾条作薰炙艾灸，还可制成印泥的胎泥。

    连日大雨，昨日趁上午雨停片时，去拍了两张艾草的照片，等八月时开了花，再去拍来补上。