加载中…
《玛尔戈王后》的电影与小说
(2004-04-16 12:52:40)
标签：
玛尔戈王后大仲马伊莎贝尔阿佳妮 |
分类： 影楼 |
小说是在二十年看的，当时就看了不下三五遍，因此记得比较深。这么多年没翻过这本书，昨天在看碟时，就一下子都想起来了。
大仲马的小说，都有同样一个毛病，一些配角人物与旁枝未节的也要花上许多笔墨，这本书厚如砖头。亏得是那时候看，要放到现在，一定是望而生畏。
虽然不知电影是否就是依据大仲马的书改编的，但就情节来看，应该是依照这个版本，而进行了大刀阔斧的删改。
玛尔戈和拉莫尔的相识就做了根本的改动。原著中是写在圣巴托罗缪夜（1572年8月24日）的大屠杀中，新教徒拉莫尔逃进了玛尔戈的房间，两人得以相识；在电影中，导演为了加强传奇性与宿命性，也许是商业性，改成了玛尔戈在新婚之夜，情人与丈夫都离开她，她只得上街去寻找安慰。
玛尔戈的性格，在电影中更为突出与热烈。这与伊莎贝拉.阿佳妮的演出分不开。我认为她演得太过情欲化，表情与动作像是随时随地都要进入高潮一样。她虽然放荡不羁，但到底是法国的公主，查理九世最宠爱的妹妹，与生俱来的高贵不会让她低贱得像个下等妓女。
在书中，对玛尔戈的描写比较到位。即使在我那么小的时候，也觉得这是一位法国的公主与王后，有激情但不失尊严。在电影中，除了查理这个哥哥，其他兄弟－－安菇公爵，阿朗松公爵，吉斯公爵－－都待她像不值钱的妓女。
但是，她是一个为爱而牺牲的女人，虽然她的生活是那么的荒淫。在拉莫尔进入她的生命之后，在她经过了圣巴托罗缪夜血腥的洗礼之后，她的母性爆发出来了，她的爱也成长起来了。她爱查理，在整个皇族中，只有她是真的爱这个皇帝哥哥，会为了他的死而哭泣；她爱拉莫尔，在他死后把他的头颅放在匣子里，一直放在她的房中；她不爱她的丈夫亨利四世，但她在他最困难最危急的关头保护了他，这才有了以后的波旁王朝。
在她生存的空间里，母亲是刽子手，杀死了一个又一个的儿子；兄弟是阴谋家，时刻盘算着其他兄弟的性命。因此她是那么渴望爱，却偏偏被逼着嫁给一个纳瓦尔来的乡下农夫。即使是真心喜爱她的查理，也因为自身的软弱，不能为她安排一个她满意的婚姻。她的整个生命，真是不幸又不幸。
拉莫尔给了她短暂的欢乐与长久的回忆，当纳瓦尔的农夫亨利最终当上法国国王之后，她被关在高塔里，陪伴她的只有拉莫尔冰凉的头颅。
因为她的不幸，我甚至希望她能像她的母亲－－意大利美第奇家族的凯瑟琳王后一样，冷漠一点，残酷一点，生下儿子，然后控制他们，自己得以成为高贵的王太后。但是她不是，她是有爱的女人。
女人天生就要为爱而吃苦。
喜欢
0
赠金笔