Devotion 

　　　　　　Robert Frost 

The heart can think of no devotion  

Greater than being shore to the ocean—  

Holding the curve of one position,  

Counting an endless repetition.

爱

 　　　　[美]罗伯特- 弗罗斯特

心能想到的爱

难比岸对海的执着—

紧拥着玲珑的曼妙身姿，

默念着无尽的浪拍涛涌。

修改版：（原文压韵：AAAA一韵到底。修改版压AABA韵）

爱

 　　　　[美]罗伯特- 弗罗斯特

心能想到的爱

难比岸执着于海—

紧拥着玲珑的曼妙身姿，

默念着无尽的涛涌浪拍。

2009端午节