买椟还珠：一个被深度误读的“二”

——历史深处的秘密026

李恒昌

一个流传千年的故事，曾经被广为误读。

那个楚国人，自从得到那颗漂亮的珍珠之后，便奉为宝贝之中的宝贝。他打算把这个宝贝卖出去，发一笔大财。为了能卖个好价钱，他精心打造了一个盒子。那实在是一个非常漂亮高级的盒子，用名贵的兰木制作，出自手艺高超的匠人，桂椒香料熏得香气扑鼻，外面精雕细刻了美丽的花纹，还镶上漂亮的花边。整个盒子金光闪闪，实用而好看。

当楚国人将珍珠小心翼翼地放进盒子里，拿到市场上去卖的时候，立即引起了一位郑国人的注意。那位郑国人盒子拿在手里看了半天，爱不释手，最后出高价将楚人的盒子买了下来。

郑人交过钱后，便拿着盒子往回走。可是没走几步他又回来了。楚人以为郑人后悔了要退货，事实却完全不是这样。只见郑人打开盒子，将珍珠取出来交给楚人说：“先生，您将一颗珍珠忘放在盒子里了，我特意回来还给您。”于是郑人将珍珠交给了楚人，然后拿着盒子走了。

买椟还珠的消息很快传将出来，有人当面对郑人说：傻！

郑人说：别人以珍珠为宝，在我看来，珍珠虽然名贵，但实际上是没有用处的东西，我并不以其为宝，我只是想买个漂亮的盒子成东西而已，我的目的达到了，傻从何来？

人们又说：如果那样，你可以只花买盒子的价钱。郑人说：如果没有那颗珍珠，世上又哪来如此高级的盒子。

人们便不再言语。

后来，郑人到了结婚年龄，家里为他举行结婚大典，为娶了一个大户人家的姑娘为妻。

新娘属于大家闺秀，典雅大方，气质高贵，但是貌似一个美丽的花瓶，既没有文化修养，也不会干任何家务，只会颐指气使，坐等享受。倒是陪同前来的丫环，虽然没有主人漂亮好看，但通情达理，勤劳能干，一进家门便忙里忙外，渐渐赢得了郑人的心。

经过慎重考虑，郑人不顾家人的反对，写了一张休书，让妻子回家，把丫环留下。

他留下丫环，只为当他真正的老婆。

周围人得知后，都说这人，不是傻，而是“二”。

郑人解释说，我找的是一个实实在在的好老婆，不是一个漂漂亮亮的摆设。现在，我找到了，何“二”之有？“二”又在哪里？说我“二”的人，其实根本不懂！

郑人年迈的时候，家父去世了。他让人去买了一个高级棺材，为此花了万贯家产。家父下葬的时候，郑人哭得天昏地暗，一塌糊涂。任人怎么劝解也不见效果。别人不解，便问他：哭得如此伤心，究竟何故？

郑人边哭边说：我不解，这时候，为何没人像我当年买椟还珠一样，把棺材里那个最珍贵的生命给我还回来！

于是，都说郑人不是“傻”，也不是“二”，而是“痴”。

然而，都云郑人痴，谁解其中味？

2011年3月6日