惊闻韩国要改国名为“大首民国”
(2009-03-10 00:17:10)
标签:
李恒昌韩国国名更改传说休闲 |
惊闻韩国要改国名为“大首民国”
李恒昌
周末去吃韩国料理,酒过三巡,一位韩国朋友说,我们韩国有个专门的组织,正在搞一项特殊的研究,目的是推动政府改国名。
这话让我很感兴趣,赶忙问:怎么改?朋友说,将“大韩民国”改为“大首民国”。朋友解释说,这是我们韩国“去汉化”的一个步骤。当年,把“汉城”改为“首尔”,是第一步,为的是避免让人认为是“汉人的城”。
朋友接着说,“大韩民国”的“韩”虽然与“汉”不是一个字,但是同音,也容易引起歧义,令人认为“大汉民国”,所以也要改。
回来后,我把这件事告诉另一个朋友。朋友不信,对这一说法提出了疑问,改国名可是大事,这可能吗?
我对他说,应该可能。你看看,连我们的端午节都让韩国人抢去了,孙中山他们都能研究出是韩国人,还有什么不可能呢?
“不过。”我说。“如果韩国真的改为‘大首民国’,那可就太有意思啦。”朋友不解,问为何。我回答:“所谓‘大首’者,‘大便’或‘打手’也。”朋友听后,哈哈大笑起来。
2009年3月10日星期二