分类: 生活随笔 |
中国当代语言“十大之最”
李恒昌
NO1:最精短的调查报告:此地人傻,钱多,好挣,快来。
这是一封传说中的电报。但是,仔细分析一下,又是一份非常精短的调查报告。有对当地风土人情和经济状况的考察,还有指令性建议,简直就是一份结构完整、内涵丰富的调查报告啊!这样的文字,是从事机关工作的人写不出来的。
NO2:最废话的广告:XX电视报,不用做广告。
这是上个世纪末广为流传的广告,实际上是一句大废话。既然不用做广告,你整这景干啥?
NO3:最精彩的比喻:中央一套。
这是一个最近引起较大争论的关于安全套的广告。它既抓住了安全套的最大特征,又有效利用了中央电视台的既有资源,可谓精彩绝伦,一箭双雕。
NO4:最有反响力的讲话:同志们好!同志们辛苦了!
领导检阅部队时的问候语言,也属于讲话类。话语虽少,但反响强烈。领导话一出口,数万人齐声高呼:首长好!简直是惊天动地,气冲云霄。
NO5:最简短的情书:龟:爱,条。
出自王小波的小说《黄金时代》,是一个叫“线条”的少女写给一个外号“龟头血肿”的教授的。总共三个字,但情真意切,大胆泼辣。
NO6:最温馨的提示:追我,别吻我!
汽车尾部的提示用语,最大魅力在于把十分严肃的事情整得幽默又温馨。
NO7:最抬高自己的标语:远亲不如近邻,近邻不如110!
公安部门宣传110服务的一句典型标语,但有过分吹嘘自己、挑拨邻里关系之嫌。
NO8:最不着痕迹的骂人:我是锄禾,你是当午。
一位女士请男士给他讲故事。男士说:我是锄禾,你是当午。完了。女士却一脸茫然。
NO9:最庄严的承诺:你以为我是两三岁的小孩吗?
一位四岁的小男孩对同样大的小女孩说:我爱你。小女孩问他:你能对我负责一辈子吗?小男孩回答:当然,我又不是两三岁的小孩。
NO10:含义变化最多的词:小姐。
“小姐"一词,含义变化一波三折。最初是对年轻女性的尊称后来用于称呼女性服务人员不知不觉中变成了卖淫女的专用代名词。
2006年11月30日星期四