Daphne du Maurier

——大英帝国贵妇勋章

*

*

（英国）英语，小说家Daphne du Maurier（达夫妮·杜穆里埃。1907至1990。享年83岁）作品分库1999至2016.7.23更新。《童牧野藏书录，含童牧野的随笔》新浪微博版第1514期2016.7.24。童牧野藏书34号书橱2格右。

Daphne du Maurier《玛丽·安妮》（Mary Anne）裘因译。英文原版1954年问世。上海译文出版社1999年首版首印5000册。平装399页29.1万字。3星级。

Daphne du Maurier《统治吧，不列颠》（Rule Britannia）上海译文出版社1999年版。平装。3星级。

Daphne du Maurier《征西大将军》（The King’s General）何刚强译。上海译文出版社1999年版。平装426页31.1万字。3星级。

Daphne du Maurier《牙买加客栈》（Jamaica Inn）译林出版社2003年版。4星级。

Daphne du Maurier《Rebecca》（蝴蝶梦。直译：瑞贝卡）英文版，广州2006平装428页。

Daphne du Maurier《蝴蝶梦》（Rebecca）译林出版社2003年版。4星级。

Daphne du Maurier《蝴蝶梦》（Rebecca）方华文译。花山文艺出版社2016年版。微信读书版2016年收藏。4星级。

美国电影《蝴蝶梦》（Rebecca）DVD。英语。英、中文字幕。厦门音像1997年版。简装。3星级。

Susan Hill《Mrs.De Winter，the Sequel to Daphne du Maurier’s Rebecca》（德温特夫人，续瑞贝卡）英文版。美国William Morrow 1993年版。精装349页。3星级。

Susan Hill《德温特夫人》（Mrs.De Winter，the Sequel to Daphne du Maurier’s Rebecca）郑大民 等译。上海译文出版社1994年版。精装353页24.4万字。3星级。

童牧野2016.7.24网摘：

Daphne du Maurier，1907—1990，英国女作家，生前曾是英国皇家文学会会员，写过17部长篇小说以及几十种其他体裁的文学作品，1969年被授予大英帝国贵妇勋章。她厌恶城市生活，长期住在英国西南部大西洋沿岸的康沃尔郡，她的不少作品即以此都的社会习俗与风土人情为主题或背景，故有“康沃尔小说”之称。