童牧野藏书1100经久不衰之二_后现代派小说家童牧野

http://blog.sina.com.cn/u/1433402950

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

童牧野藏书1100经久不衰之二

(2009-08-23 07:15:41)

标签：

首版

人民文学

中译本

童牧野

张江云

贵州

娱乐

分类：童牧野藏书

童牧野藏书1100经久不衰之二。

为简化序号，设：原序号“修订3版118”+“旧版577”=新序号“695”。牧野书评的6档评级如下：5星级：极佳，值得再三拜读。4星级：很好，逐句逐段精读。3星级：较好，抽空认真泛读。2星级：一般，忙时暂缓阅读。1星级：较差，选为败笔案例。0星级：极差，简直不忍卒读。有些书虽然收藏但尚未细读，则标为“有待评级”或干脆无限期地未标注评级。在未来的《童牧野藏书》不断的修订中，若见针对同一本书却有先后不同的评级，以时间上晚评的为准。可能自己再读时有了新的感触，也可能参考了牧野静弓以及我的读者朋友、网友的意见，而不断修正着过去的评级结论。若被评作家本人认为我对其作品的评级偏高了或偏低了，也可来函指正，以便这边订正参考。接受众网友建议，外语作家书库、汉语作家书库，轮流穿插着公布。鉴于博客系统不能兼容某些外文的某些字母，藏书里的几十种外文的作者名、书名，在我电脑里都能正常显示，但在博客上却部分呈现为乱码或空白。于是，某些外文的上戴帽、下穿鞋的字母，有时在本博只好改用相近的英文字母来表达。

扑朔迷离，理清书名

英语小说家Agatha Christie（阿加莎.克里斯蒂。曾用名Agatha Mary Clarissa Miller，阿加莎.玛丽.克拉丽莎.米勒。1890至1976。享年86岁）作品分库2009/8/22更新，取代775。童牧野3号藏书楼26号书橱1格左、内。2009/5/10重温。

第94至106本，1998年之三：

Agatha Christie《复仇女神》（Nemesis）李辛觉等译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装281页19.4万字。4星级。

Agatha Christie《复仇女神》（Nemesis）丁丽梅等译，人民文学2007年首版首印2万册，平装289页14万字。4星级。

Agatha Christie《伯特伦旅馆之谜》（At Bertram’s Hotel。中译本曾用书名：柏翠门旅馆之谜）徐炳雄译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装264页18.1万字。4星级。

Agatha Christie《公寓女郎》（Third Girl。直译：第三个女郎）陈亦君等译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装306页20.7万字。4星级。

Agatha Christie《第三个女郎》（Third Girl。中译本曾用书名：公寓女郎）文敏译，人民文学2009年首版首印2万册，平装296页18万字。4星级。

Agatha Christie《哑证人》（Dumb Witness。英文版曾用书名：Poirot Loses A Client。中译本书名又译：沉默的证人）李树宝等译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装341页23.4万字。4星级。

Agatha Christie《沉默的证人》（Dumb Witness。中译本曾用书名：哑证人。英文曾用书名：Poirot Loses A Client）韩英鑫等译，人民文学2008年首版首印2万册，平装344页20万字。4星级。

Agatha Christie《遗产风波》（Taken At The Flood。英文曾用书名：There Is A Tide。中译本曾用书名：涨潮时节）孟红云等译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装296页20.5万字。4星级。

（缺但即将有同书不同版）Agatha Christie《情牵叙利亚》（Come Tell Me How You Live）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《平静小镇里的罪恶》（The Moving Finger。中译本又名：魔手）张涛译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装239页16.4万字。4星级。

Agatha Christie《魔手》（The Moving Finger）叶刚译，人民文学2007年首版首印2万册，平装254页16万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《空幻之屋》（The Hollow。英文曾用书名：Murder After Hours）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《空谷幽魂》（The Hollow。中译本曾用书名：空幻之屋）黄昱宁译，人民文学2006年首版首印2万册，平装341页20.5万字。4星级。

第107至116本，1998年之四：

Agatha Christie《桑苏西来客》（N Or M。中译本曾用书名：谍海。密码）李尧译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装249页17万字。4星级。

Agatha Christie《密码》（N Or M。中译本曾用书名：谍海。桑苏西来客）叶刚译，人民文学2007年首版首印2万册，平装260页。4星级。

Agatha Christie《赫尔克里的丰功伟绩》（The Labours Of Hercules。中译本曾用书名：大侦探十二奇案）屠珍译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装318页22.6万字。4星级。

Agatha Christie《命案目睹记》（4.50 From Paddington。英文版曾用书名：What Mrs.McGillicuddy Saw）陈巧媚译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装283页19.4万字。4星级。

Agatha Christie《命案目睹记》（4.50 From Paddington。英文曾用书名：What Mrs.McGillicuddy Saw）陈巧媚译，人民文学2007年首版首印2万册，平装284页14万字。4星级。

（缺但即将有同书不同版）Agatha Christie《蒙面女人》（Poirot’s Early Cases）贵州人民1998平装。

（缺但即将有同书不同版）Agatha Christie《首相绑架案》（Poirot Investigates）贵州人民1998平装。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《怪钟疑案》（The Clocks。中译本又译：钟。怪钟）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《怪钟》（The Clocks。中译本曾用书名：钟。怪钟疑案）范白泉译，人民文学2009年首版首印2万册，平装315页19万字。4星级。

（缺但即将有同书不同版）Agatha Christie《万圣节前夜的谋杀案》（Hallowe’en Party）贵州人民1998平装。

第117至129本，1998年之五：

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《波洛圣诞探案记》（Hercule Poirot’s Christmas。英文版曾用书名：Murder For Christmas。A Holliday For Murder。中译本又名：圣诞奇案）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《圣诞奇案》（Hercule Poirot’s Christmas。英文版曾用书名：Murder For Christmas。A Holliday For Murder。中译本曾用书名：波洛圣诞探案记）叶刚译，人民文学2009年首版首印2万册，平装274页11.3万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《帷幕》（Curtain：Poirot’s Last Case。中译本又名：幕后凶手。幕。落幕：白罗的最后一案）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《幕后凶手》（Curtain：Poirot’s Last Case。中译本又名：帷幕。幕。落幕：白罗的最后一案）丁叶然译，人民文学2008年首版首印2万册，平装241页14万字。3星级。

Agatha Christie《金色的机遇》（The Listerdale Mystery）和强译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装247页17万字。4星级。

（缺但即将有同书不同版）Agatha Christie《雪地上的女尸》（The Adventure Of The Christmas Pudding）贵州人民1998平装。

（缺但即将有同书不同版）Agatha Christie《死亡草》（The Thirteen Problems。英文版曾用书名：The Tuesday Club Murders）贵州人民1998平装。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《神秘的别墅》（Sleeping Murder。中译本曾用书名：沉睡的谋杀案。死灰复燃）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《沉睡的谋杀案》（Sleeping Murder）张建平译，人民文学2007年首版首印2万册，平装247页14万字。4星级。

（缺但即将有同书不同版）Agatha Christie《H庄园的一次午餐》（Sad Sypress）贵州人民1998平装。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《牌中牌》（Cards On The Table。中译本又名：底牌）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《底牌》（Cards On The Table）史晓洁译，人民文学2007年首版首印2万册，平装259页11万字。4星级。

（缺但即将有同书不同版）Agatha Christie《三幕悲剧》（Three Act Tragedy。英文曾用书名：Murder In Three Acts）贵州人民1998平装。

第130至139本，1998年之六：

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《牙医谋杀案》（One，Two，Buckle My Shoe。英文版曾用书名：The Patriotic Murders。An Overdose Of Death）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《牙医谋杀案》（One，Two，Buckle My Shoe。英文曾用书名：The Patriotic Murders。An Overdose Of Death）庆云译，人民文学2008年首版首印2万册，平装254页15万字。3星级。

Agatha Christie《死亡之犬》（The Hound Death）梁源译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装276页18.9万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《暗藏杀机》（The Secret Adversary。中译本曾用书名：年轻冒险家）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《暗藏杀机》（The Secret Adversary。中译本曾用书名：年轻冒险家）谭惠娟等译，人民文学2008年首版首印2万册，平装334页20万字。4星级。

（缺但即将有同书不同版）Agatha Christie《幽巷谋杀案》（Murder In The Mews。英文曾用书名：Dead Man’s Mirror）贵州人民1998平装。

（缺但即将有同书不同版）Agatha Christie《清洁女工之死》（Mrs.McGinty’s Dead。中译本曾用书名：清洁妇命案）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《命运之门》（Postern Of Fate）姚虹译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装295页20.5万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《葬礼之后》（After The Funeral。英文曾用书名：Funerals Are Fatal）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《葬礼之后》（After The Funeral。英文曾用书名：Funerals Are Fatal）丁叶然译，人民文学2007年首版首印2万册，平装303页15万字。4星级。

第140至157本，1998年之七：

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《ABC谋杀案》（The ABC Murders）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《ABC谋杀案》（The ABC Murders）陈晓东译，人民文学2006年首版首印2万册，平装270页12.3万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《悬崖山庄奇案》（Peril At End House）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《悬崖山庄奇案》（Peril At End House。中译本曾用书名：海滨古宅疑云、古屋疑云）简庆闽译，人民文学2006年首版首印2万册，平装247页11.3万字。3星级。

Agatha Christie《罗杰.艾克罗伊德谋杀案》（The Murder Of Roger Acroyd）张江云译，贵州人民1998年首版首印1万册，平装303页20.7万字。4星级。

Agatha Christie《罗杰疑案》（The Murder Of Roger Acroyd。直译：罗杰.艾克罗伊德谋杀案）张江云译，人民文学2006年首版首印，平装306页13.2万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《阳光下的罪恶》（Evil Under The Sun）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《阳光下的罪恶》（Evil Under The Sun。中译本曾用书名：艳阳下的谋杀案）刘月荣译，人民文学2006年首版首印，平装250页11.2万字*2。4星级。2号藏书楼。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《尼罗河上的惨案》（Death On The Nile）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《尼罗河上的惨案》（Death On The Nile。中译本曾用书名：尼罗河谋杀案）宫英海译，人民文学2006年首版首印，平装345页14.9万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《人性纪录》（Lord Edgware Dies）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《人性记录》（Lord Edgware Dies。中译本又名：埃奇威尔爵士之死、不祥的宴会。英文曾用书名：Thirteen At Dinner）王敬慧译，人民文学2006年首版首印，平装284页11.7万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《死亡约会》（Appointment With Death）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《死亡约会》（Appointment With Death）郭茜译，人民文学2006年首版首印，平装247页10.3万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《云中奇案》（Death In The Clouds）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《云中命案》（Death In The Clouds。中译本曾用书名：云中奇案。英文版曾用书名：Death In The Air）史晓洁译，人民文学2006年首版首印2万册，平装255页15.6万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《古墓之谜》（Murder In Mesopotamia）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《古墓之谜》（Murder In Mesopotamia。中译本又名：美索布达米亚谋杀案）罗丁译，人民文学2006年首版首印2万册，平装284页16.5万字。4星级。

第158至167本，1998年之八：

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《斯泰尔斯的神秘案件》（The Mysterious Affair At Styles）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《斯泰尔斯庄园奇案》（The Mysterious Affair At Styles直译：斯泰尔斯的神秘案件）丁大刚译，人民文学2006年首版首印2万册，平装252页15万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《啤酒谋杀案》（Five Little Pigs）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《啤酒谋杀案》（Five Little Pigs直译：5只小猪。英文曾用书名：Murder In Retrospect），李平译，人民文学2006年首版首印2万册，平装255页15.4万字。4星级。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《谋杀启事》（A Murder Is Announced）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《谋杀启事》（A Murder Is Announced）何克勇译，人民文学2007年首版首印2万册，平装308页16万字*2。3星级。2号藏书楼54号书橱。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《藏书室女尸之谜》（The Body In The Library）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《藏书室女尸之谜》（The Body In The Library。中译本曾用书名：玛帕尔小姐。书房女尸）任林静译，人民文学2007年首版首印2万册，平装218页13万字*2。3星级。2号藏书楼54号书橱。

（缺但已有同书不同版）Agatha Christie《ABC谋杀案》（The ABC Murders）贵州人民1998平装。

Agatha Christie《ABC谋杀案》（The ABC Murders）陈晓东译，人民文学2006年首版首印2万册，平装270页12.3万字。4星级。

第168至185本，1998年之九：