2009年7月26日中国诗人童牧野和美国画家黄强，在上海。

黄强的夫人（美国瑜伽教练）摄。

此摄影作品被黄强命名为《山田队长和渡边中尉》。 

古战场

作者：童牧野

青草扑摇昏死的黄泥，

月光熨平惨叫的记忆。

排山倒海的铁骑，

烟消雾散的哑迷。

污血爬上树枝，

烂肉钻进地皮。

乌鸦不再飞来，

寒风偶尔抽泣。

有个阵亡的战魂，

追思远古的爱妻。

童牧野2009年8月1日后记之一：

这是24年前、大学毕业后第3年的诗作。在韵律、节奏、意境上，都获得了创作的自由。

许多诗，乃梦中所得。这首就是。

感觉到顺心如意的创作，无需费劲。完全是水到渠成。梦中犹如被未来的自己，提示了心有灵犀一点通的动态画面。

有些诗句，和日常生活的日常用语，反差极大。所以日常越是沉默寡语，梦中越是诗句精炼。而且会风格越来越多样化。

灿烂的梦境，绚丽的未来，会让阵亡的战魂复活，驱除心中的不平。哪怕在月光之夜，内心也充满阳光。

多年后，成千上万的读者朋友，给我这个文人、诗人，取绰号“元帅”。来函开头，大多是“敬爱的元帅和元帅夫人，以及两位少帅，全家好！”

冥冥之中，仿佛众人的灵魂被众神指引。我接受这样的称呼和这样的娱乐人生安排。

我一定是战魂附体了，我一直感受到脑海中有几千个英灵附体，倍感青春和力量。读者们、知音们也都纷纷自称是我前生前世的将士部下。两个儿子也虎头虎脑，虎虎生威，是那种不怒自威、目光灵秀的长相。成了我的哼哈二将。

2009年8月1日星期六，收到老同学黄强2009年7月31日发自美国的Email来函，评几天前在上海的合影中咱俩的倩影为：“这也神了，这照片越看越象是山田队长和渡边中尉。”

不仅是黄强的画家目光如此敏锐，我家附近、复旦大学附近的大学城书店的众营业员，世故老到，阅人无数，也曾异口同声地宣称：认准了我是个中国话、上海话都讲得不错、但语气上有点日本口音的侨居中国、在复旦大学执教的日本人。

怎么会给他们这样的印象？后来熟了，他们笑道，他们的逻辑推理如下：如此经常性大规模买书的，不像是一般中国人的买书消费，而像是复旦大学的学者、教授而且是来自外国的、客座的、高收入的。不是西洋面孔，不是越南面孔，怎么看都像是日本面孔、日本身材。何况多年来一直是一年四季剃光头或留板寸，胸前挎个包，话不多。上海本地人不是这种样子啊（童牧野注：但在上海，这种打扮者如今日益增多）。其他省市来的老板，也不是这种东洋人立地成佛的精神状态啊……

生活在当代和平盛世的现代化城市。远离战争。有雅兴，有诗兴。谢上帝。谢战神对昔日战犯的赦免。

童牧野2009年8月1日后记之二：

也许大家已经注意到：这首诗还具有天然的形式美。首节每行9字9字，第二、三、四、五节分别为每行7字7字、6字6字、6字6字、7字7字。

从上到下，慢慢慢慢缩短，又慢慢慢慢变长。对应着慢慢慢慢死去，又慢慢慢慢活过来。

写的时候，并没有刻意如此。写成之后，过了24年，才自我发现这种形式美。

自谦一番，一定是24年前有隐身的诗神，暗中握住了我的手，让我如此去写。

所谓神来之笔，切身感受啊。外部形式，自动跟着内在精神走。自然而然，天然吻合。诗的大师级功夫，自然流露。

自傲一番，这首当代诗，跟古人《全唐诗》《全宋词》里的东东，是同属千年传颂级别的。做诗人，要是这点自信、自傲都没有，是不能成大器的。

word00501.1.1《古战场》童牧野作于1985年11月26日。发表在：《中国证券报》1993年3月3日17期4页《回忆熊市》。童牧野著《股精咏叹》四川人民出版社2000年平装版250页。《后现代派小说家童牧野》博客2005年9月2日《童牧野诗集6古战场》，2009年8月1日《童牧野诗集77建军节》。