童牧野藏书1051废墟
(2009-06-19 06:35:24)
标签:
绿藤童牧野玛雅人废墟艾米旅游 |
分类: 童牧野藏书 |
童牧野藏书1051废墟。
为简化序号,设:原序号“修订3版118”+“旧版577”=新序号“695”。牧野书评的6档评级如下:5星级:极佳,值得再三拜读。4星级:很好,逐句逐段精读。3星级:较好,抽空认真泛读。2星级:一般,忙时暂缓阅读。1星级:较差,选为败笔案例。0星级:极差,简直不忍卒读。有些书虽然收藏但尚未细读,则标为“有待评级”或干脆无限期地未标注评级。在未来的《童牧野藏书》不断的修订中,若见针对同一本书却有先后不同的评级,以时间上晚评的为准。可能自己再读时有了新的感触,也可能参考了牧野静弓以及我的读者朋友、网友的意见,而不断修正着过去的评级结论。若被评作家本人认为我对其作品的评级偏高了或偏低了,也可来函指正,以便这边订正参考。接受众网友建议,外语作家书库、汉语作家书库,轮流穿插着公布。鉴于博客系统不能兼容某些外文的某些字母,藏书里的几十种外文的作者名、书名,在我电脑里都能正常显示,但在博客上却部分呈现为乱码或空白。于是,某些外文的上戴帽、下穿鞋的字母,有时在本博只好改用相近的英文字母来表达。
Scott smith
英语作家Scott smith(斯科特.史密斯)作品分库2009/6/19更新1051。童牧野藏书6号书橱5格左。2009/6/17重温。
Scott smith《绝地计划》(A Simple Plan)英文版,美国Vintage Books 1993平装416页。4星级。
Scott smith《A Simple Plan》(中译本书名:绝地计划)胡静译,新星2007平装276页22万字。4星级。
Scott smith《The Ruins》(废墟)英文版,美国Alfred A.Knopf 2006精装319页。4星级。
Scott smith《废墟》(The Ruins)闻琛译,新星2007平装270页22万字。4星级。
童牧野点评2008-6-26:美国同名电影,中文片名《恐怖废墟》,也是4星级。
童牧野点评2008/7/3摘要:话说墨西哥的海滩。美国男青年杰夫及其女友艾米,美国男青年埃里克及其女友斯泰西,德国青年马西阿斯,希腊青年帕勃罗。这6名青年男女游客,几天后都死了。
这6名游客,玩腻了海滩,结伴走进玛雅丛林的腹地考巴。接近一座金字塔状的玛雅废墟时,玛雅人匆匆骑马赶来,喝令这些游客,千万不可靠近这座圣山废墟,否则死路一条。
可惜这6名游客,分别只懂英语、德语、希腊语,不懂墨西哥的国语西班牙语,更不懂玛雅人的玛雅语。
游客们只见自己被这群玛雅人用弓箭、手枪、步枪瞄准着,对方凶巴巴地哇啦哇啦。游客们以为碰到抢劫,掏出钱包、照相机。但玛雅人不要。玛雅人挥手、打手势,喝令游客们赶紧滚回老家,不许踏进圣山废墟半步。
圣山废墟,很旺盛地生长着漫山遍野的绿藤,绿藤上长着朵朵红花。大自然的妖娆美景。
玛雅人为了防止这种绿藤、红花蔓延到圣山废墟之外,早就围绕圣山废墟,远远地清理出宽宽的无植物隔离带。在隔离带上洒满了厚厚实实的盐碱,隔离带上,寸草不生。
艾米举起相机,步步后退,想拍下玛雅人乱嚷嚷、游客们心慌慌的广角镜头。她的双脚踩上了绿藤。绿藤立即缠上了她的脚腕。
玛雅人大惊失色。不再命令游客们离开,而是用开枪、射箭的警告方式,驱赶游客们上山。只许进,不许出(刁德三插嘴:股票要是只许买,不许卖,许进不许出,也是很可怕的。涨,视为稳定。跌,视为不稳定。买,视为善良。卖,视为邪恶)。
玛雅人在盐碱隔离带上日夜站岗放哨,严禁游客出逃。游客们在山顶发现一口深井,井底传来手机的铃声。如果用手机跟外界联系,派来军警,驱赶玛雅人,救出游客……
井底,有前一批游客的尸骸,尸骸胸前有手机。但那手机是破损、报废、无电的,不可能发出铃声。
原来,是绿藤的红花,鹦鹉般地模仿了手机铃声。每响6声,停好长一会儿。红花颤抖着花瓣,发出惟妙惟肖的铃声,把游客引诱过来。绿藤如毒蛇,会伸出来揪住人,拖过去。任何苍蝇、蚊子、蜜蜂、飞鸟,进入此山栖息,必被绿藤、红花俘获吃掉,无一漏网。
绿藤只要接触到人的皮肤,其绒毛就会钻进皮肤,在人体之内,快速生长成绿藤,延伸到体内全身,吸血吸肉。艾米体内的绿藤,从口鼻里生长出来,窒息了她。
玛雅人严禁绿藤红花感染者离境,是确保这种感染源不要繁衍到全世界,以免造成人类的灭绝。玛雅人也不想滥杀无辜,只是让感染者在圣山废墟中自生自灭。逃,则格杀勿论。
在圣山废墟又饿、又渴的残余苟活的游客,商量着是否该分食艾米的尸体,以求生存。人吃人怎么行!否决。人道主义。他们把艾米装进黑色睡袋,拉好拉链,如装尸袋般密封。
半小时后,艾米在睡袋中拳打脚踢。复活?拉开拉链。群蛇般舞动的绿藤,泄洪般涌出。原来艾米体内的绿藤,在最短时间里吃完了艾米的血肉、内脏,壮大了自己,剩下艾米的骷髅、尸骨,还反复把玩,添吮不休。
绿藤的红花,还会模仿男声、女声,发出种种笑声。杰夫说:“红花只是模仿笑声,不是真的在笑。”
漫山遍野的红花,听了顿时笑翻了天:咯咯笑,狂笑,窃笑。红花们还一遍又一遍地互相边笑、边重复:“我们不是真的在笑。哈哈哈……”
红花们还会虚构情节,分别用马西阿斯、斯泰西的男女声,杜撰出疯狂做爱的伴音:
“上帝啊,太爽了!”仿马西阿斯的喘息声。
“再使劲点!”仿斯泰西的呻吟声。
红花们极尽挑拨离间之能事,别有用心地逗斯泰西的男友埃里克吃醋、发疯、窝里斗。
那貌似植物的非凡生物,那绿藤上的红花,不仅能模拟人声,洞察人类行为习性、心理特征,跟人类比智商、比耐心,还能模拟并散发出面包的香味、炸猪排的香味、苹果派的香味、奶油的香味……在谋杀遇难者之前,还先馋死遇难者。遇难者临死前的困惑:“它们怎么会知道得这么多……”
埃里克为了清除自己腿肉内、腰腹内、臂膀内、头脸内到处蠕动着的入侵体内之绿藤,他用利刃,把自己切割得体无完肤,血流遍地,从皮肉内揪出那些挣扎着不肯出来的绿藤。绿藤落地,还吧嗒吧嗒吸吮着地上那流淌的血。埃里克是在把自己凌迟处死,而又没有力气给自己最后致命一刀……
这是2008年这个大灾年的春夏之际,在全球上映的美国大灾片《The Ruins》(中文片名:恐怖废墟)。导演:Carter Smith(卡特.史密斯)。根据美国小说家Scott Smith(斯科特.史密斯)的同名长篇小说改编。中译本书名《废墟》(闻琛译,新星出版社2007年版)。
师傅童牧野给它们的评级都是4星级。那是很好之级(5星级是极好之级)。我刁德三看了,都觉得俗语“人间地狱、人间地狱”,真正的地狱,正是在人间啊。阴间自叹弗如啊。
师徒共同注意到:同名小说和同名电影,在人物们谁先死、谁后死以及怎么死的安排上,颇多差异。小说家和电影导演,是这个虚拟世界、虚构故事的不同主宰、不同上帝。
电影导演把斯泰西取代埃里克,进行自我凌迟。女性如此,比男性更性感,也更凄凉。
导演安排的最后两个幸存者:准备自我牺牲的杰夫,抱着误以为尚未被绿藤入侵的艾米,假装艾米是尸体,把艾米放在山脚,杰夫大声嚷嚷着越走越远,吸引了玛雅人的全部注意力,假装要逃跑,迅速被玛雅人乱箭射死。而艾米突然跳起,逃跑成功。
但艾米开车狂奔,逃至片尾,下眼睑突然青筋般凸现地弹跳出细嫩的绿藤。她其实也被感染了。可能是被涂满她全身的斯泰西的人血中暗藏着的绿藤绒毛入侵了,真是无一幸免啊……
导演这样改编,忘了一点:小说中的绿藤,能远距遥测、识别活人和尸体,若是尸体,绿藤瞬间万根出动,立即把尸体缠绕、打包、拖走。玛雅人对绿藤的这种习性,十分了解。艾米的假尸体,在山脚没被绿藤抢走,必非死尸,而是活人装死。玛雅人的眼光必然更加警觉,更加紧盯艾米,不会被杰夫所诱,不会被杰夫调虎离山。艾米是没有机会逃出去的……
逃得出去,是那些遇难者生前的最高追求。逃得出去而斤斤计较着不肯逃,生在福中不知福啊。
以上摘自《揪人绿藤的欺人红花——长篇小说〈孜孜不倦刁德三〉第8章》童牧野作于2008年7月3日。发表在:《金融投资报》2008年7月5日3694期9页。《后现代派小说家童牧野》博客2008年7月5日《童牧野小说221欺人红花》。