童牧野藏书1003魔鬼共骑
(2009-04-28 08:54:52)
标签:
童牧野藏书英文版李安文化 |
分类: 童牧野藏书 |
童牧野藏书1003魔鬼共骑。
为简化序号,设:原序号“修订3版118”+“旧版577”=新序号“695”。牧野书评的6档评级如下:5星级:极佳,值得再三拜读。4星级:很好,逐句逐段精读。3星级:较好,抽空认真泛读。2星级:一般,忙时暂缓阅读。1星级:较差,选为败笔案例。0星级:极差,简直不忍卒读。有些书虽然收藏但尚未细读,则标为“有待评级”或干脆无限期地未标注评级。在未来的《童牧野藏书》不断的修订中,若见针对同一本书却有先后不同的评级,以时间上晚评的为准。可能自己再读时有了新的感触,也可能参考了牧野静弓以及我的读者朋友、网友的意见,而不断修正着过去的评级结论。若被评作家本人认为我对其作品的评级偏高了或偏低了,也可来函指正,以便这边订正参考。接受众网友建议,外语作家书库、汉语作家书库,轮流穿插着公布。鉴于博客系统不能兼容某些外文的某些字母,藏书里的几十种外文的作者名、书名,在我电脑里都能正常显示,但在博客上却部分呈现为乱码或空白。于是,某些外文的上戴帽、下穿鞋的字母,有时在本博只好改用相近的英文字母来表达。
他的小说被导演Ang Lee(李安)看中
英语小说家Daniel Woodrell(丹尼尔.伍德瑞尔。1955/3/4)作品分库2009/4/26更新1003。童牧野藏书37号书橱2格内。2009/3/10重温。
(缺)Daniel Woodrell《Under The Bright Lights》(明亮的灯光下)英文版,美国Henry Holt 1986。
(缺)Daniel Woodrell《Woe To Live On》(悲哀生存)英文版,美国Henry Holt 1987。童牧野札记2009/4/26:这部小说1999年被导演李安改编成电影《Ride With The Devil》(与魔鬼共骑)。
(缺)Daniel Woodrell《Muscle For The Wing》英文版,美国Henry Holt 1988。
(缺)Daniel Woodrell《Tomato Red》(蕃茄红)英文版,美国Henry Holt 1998。童牧野札记2009/4/26:这部小说荣获1999年美国笔会小说奖(The 1999 PEN USA Award For Fiction)。
Daniel Woodrell《Tomaatrood》(Tomato Red。番茄红)荷兰文版,Molly Van Gelder译,荷兰Uitgeverij De Geus 2001精装191页。4星级。童牧野札记2009/4/26:作者被归类为美国的犯罪小说(Crime Fiction)作家。他高中辍学而加入美国海军陆战队(Dropped Out Of High School To Join The Marines)。后来获得堪萨斯大学的学士学位(He Earned A BA From The University Of Kansas)。其妻为小说家Katie Estill。
Daniel Woodrell《The Ones You Do》英文版,美国Henry Holt 1992精装212页。4星级。童牧野备忘2009/4/26:截至今日,暂未发现这位小说家的著作的中文译本。本书在飘洋过海来到我手之前,曾于1992年收藏于圣彼得堡公共图书馆(St.Petersburg Public Library)的约翰逊分馆(Johnson Branch)。因长期无人借阅,后盖剔除章(Discard)流落到旧书市场。
(缺)Daniel Woodrell《Give Us A Kiss:A Country Noir》英文版,美国Henry Holt 1996。
(缺)Daniel Woodrell《The Death Of Sweet Mister》英文版,美国Putnam 2001。
(缺)Daniel Woodrell《Winter's Bone》英文版,美国Little Brown 2006。