关于长篇小说《财神的宝库》第86章

86.1。跳闪变奏韵

童牧野原稿：

他死后真是脱胎换骨，虽然也干一些杀人放火的事，但他杀的是坏人，放的是圣火。

学林2006年版332页：

“圣火”被出版社改成“三昧真火”。

童牧野点评（2006年9月26日）：

“圣火”与“坏人”都是两字词，前后呼应，语调有力。

“圣火”若改成“鬼火”，效果也不错。

我用词，有时会潜意识地、鬼使神差地讲究音韵、节奏。此处不仅讲究“坏人”、“圣火”的双节拍共振，“圣”（sheng）跨几字而追随“人”（ren）后，有跳闪变奏韵（从ren到reng）的韵律美。

多年后的修订版，将恢复原稿的“圣火”。

童牧野作于2006年9月26日。发表在：《后现代派小说家童牧野》博客网页2006年12月23日《童牧野小说集123版本差异86.1》。