| 分类: 童牧野藏书 |
童牧野藏书录2版466科埃略
牧野书评的6档评级如下:5星级:极佳,值得再三拜读。4星级:很好,逐句逐段精读。3星级:较好,抽空认真泛读。2星级:一般,忙时暂缓阅读。1星级:较差,选为败笔案例。0星级:极差,简直不忍卒读。有些书虽然收藏但尚未细读,则标为“有待评级”。在未来的《童牧野藏书录》不同的修订版中,若见针对同一本书却有先后不同的评级,以时间上晚评的为准。可能自己再读时有了新的感触,也可能参考了牧野静弓以及我的读者朋友、网友的意见,而不断修正着过去的评级结论。若被评作家本人认为我对其作品的评级偏高了或偏低了,也可来函指正,以便这边订正参考。接受众网友建议,外语作家书库、汉语作家书库,轮流穿插着公布。鉴于Sina系统不能兼容某些外文的某些字母,藏书录里的几十种外文的作者名、书名,在我电脑里都能正常显示,但在博客上却部分呈现为乱码。预告:藏书录第3版将比第2版进一步增加藏书和牧野点评。
葡萄牙语作家Paulo Coelho(保罗·科埃略1947-)作品分库。
Paulo Coelho《The Alchemist》(O Alquimista炼金术士)英文版Alan R.Clarke译,英国Harper Collins 1999。5星级。
Paulo Coelho《牧羊少年奇幻之旅》(O Alquimista炼金术士)译文2001。5星级。
Paulo Coelho《Onze Minutes》(Onze Minutos十一分钟)法文版,法国Anne Carrière 2005。5星级。
Paulo Coelho《十一分钟》(Onze Minutos)译文2004。5星级。
Paulo Coelho《Sur Le Bord De La Rivière Piedra Je me Suis Assise Et J’ai Pleuré》(Na Margem Do Rio Piedra Eu Sentei E Chorei我坐在彼德拉河畔哭泣)法文版,法国Anne Carrière 2005。5星级。
Paulo Coelho《我坐在彼德拉河畔哭泣》(Na Margem Do Rio Piedra Eu Sentei E Chorei)译文2000。5星级。
Paulo Coelho《Manuel Du Guerrier De La Lumière》(Manuel Do Guerreiro Da Luz光明斗士手册)法文版,法国Anne Carrière 2004。5星级。
Paulo Coelho《朝圣》(O Diário De Um Mago)译文2003。5星级。
Paulo Coelho《魔鬼与普里姆小姐》(O Demonio E A Srta.Prym)译文2002。5星级。
Paulo Coelho《韦罗妮卡决定去死》(Veronika Decide Morrer)译文2000。5星级。

加载中…