童牧野藏书录2版158凡尔纳。

牧野书评的6档评级如下：5星级：极佳，值得再三拜读。4星级：很好，逐句逐段精读。3星级：较好，抽空认真泛读。2星级：一般，忙时暂缓阅读。1星级：较差，选为败笔案例。0星级：极差，简直不忍卒读。有些书因是作者、出版社、友人所赠，若不是5星级或4星级，则标为“不便评级”（可能是3、2、1、0星级），干脆朦胧化，以免得了好处还不给朋友面子，同时也避免了无原则的客套叫好而使整个评级失去比较上的可信度。在未来的《童牧野藏书录》不同的修订版中，若见针对同一本书却有先后不同的评级，以时间上晚评的为准。可能自己再读时有了新的感触，也可能参考了牧野静弓以及我的读者朋友、网友的意见，而不断修正着过去的评级结论。若被评作家本人认为我对其作品的评级偏高了或偏低了，也可来函指正，以便这边订正参考。接受众网友建议，外语作家书库、汉语作家书库，穿插着同时公布。

法语作家J.Verne（儒尔·凡尔纳）作品库。

J.Verne《The Secret Of Wilhelm Storitz隐身新娘》（Carpathian Castle喀尔巴阡古堡）英汉对照，远方2004平装。牧野点评：此处评级针对这个版本而非针对作家的伟大原作。1星级。

J.Verne《From The Earth To The Moon从地球到月球》（Round The Moon环月旅行）英汉对照，远方2004平装。牧野点评：译林版光中文330页，远方版英汉对照393页。远方版平均每页都有整段删节，却在封面号称“英汉对照全译本”。难道英文是节译本？而中文是英译版本的全译本？1星级。

J.Verne《从地球到月球，环游月球》（De La Terre A La Lune，Autour De La Lune）庄刚琴译，译林2006精装。4星级。

J.Verne《十五岁的小船长》（Un Capitaine De Quinze Ans）李佶译，译林2006精装。4星级。

J.Verne《海底两万里》（Vingt Mille Lieues Sous Les Mers）译林2005精装。4星级。

J.Verne《地心游记》（Voyage Au Centre De La Terre）译林2005精装。4星级。

J.Verne《格兰特船长的儿女》（Les Enfants Du Capitaine Grant）刘芳译，译林2005精装634页47.1万字。4星级。

J.Verne《八十天环游地球》（Le Tour Du Monde En Quatre-vingts Jours）译林2004精装。4星级。

J.Verne《神秘岛》（L'ile Mysterieuse）译林2004精装。4星级，

J.Verne《气球上的五星期》（Cinq Semaines En Ballon）译林2004精装。4星级。

J.Verne《凡尔纳小说选》上册，篡改本，学林2002平装。1星级。