童牧野藏书录2版106猫。

牧野书评的6档评级如下：5星级：极佳，值得再三拜读。4星级：很好，逐句逐段精读。3星级：较好，抽空认真泛读。2星级：一般，忙时暂缓阅读。1星级：较差，选为败笔案例。0星级：极差，简直不忍卒读。有些书因是作者、出版社、友人所赠，若不是5星级或4星级，则标为“不便评级”（可能是3、2、1、0星级），干脆朦胧化，以免得了好处还不给朋友面子，同时也避免了无原则的客套叫好而使整个评级失去比较上的可信度。在未来的《童牧野藏书录》不同的修订版中，若见针对同一本书却有先后不同的评级，以时间上晚评的为准。可能自己再读时有了新的感触，也可能参考了牧野静弓以及我的读者朋友、网友的意见，而不断修正着过去的评级结论。若被评作家本人认为我对其作品的评级偏高了或偏低了，也可来函指正，以便这边订正参考。接受众网友建议，外语作家书库、汉语作家书库，穿插着同时公布。

 

《猫》英汉对照剧本，译文2003。5星级。

P.Peck（理查德·佩克）《远离芝加哥的地方》（A Long Way From Chicago）译林2003。4星级。

John Cheever《约翰·契弗短篇小说集》（Selected Short Stories）译林2003。4星级。

Thomas Pynchon（托马斯·品钦）《V.》译林2003。4星级。

托马斯·佩里《人间蒸发》陕西师范大学2003。4星级。

黛博拉·克龙比《寒骨幽梦》陕西师范大学2003。4星级。

约翰·顿宁《死亡约会》陕西师范大学2003。4星级。

詹姆士·李·贝克《忧伤黑樱桃》陕西师范大学2003。4星级。

迪克·弗朗西斯《执鞭之手》陕西师范大学2003。4星级。

K.Grahame（格雷厄姆）《杨柳风》（The Wind In The Willows）译林2003。4星级。

《英汉双语笑话幽默虫》第1至3集含CD，广东音像2003。3星级。

M.Cunningham（迈克尔·坎宁安）《时时刻刻》（The Hours）译林2003。4星级。

Hanna-Barbera（汉纳巴伯拉）《猫和老鼠》（Tom And Jerry）全3卷：卷1（敌人与朋友），卷2（狡黠的老鼠），卷3（可怜的猫咪），译林2003。4星级。

汉纳巴伯拉《燧石》（The Flintstones）译林2003。4星级。

切斯特·古尔德《侦探特雷西》（The Dick Tracy Casebook）全2卷：卷1（20世纪30-60年代作品精选），卷2（20世纪70-80年代作品精选），译林2003。4星级。

《世界老漫画》收集到3卷：卷1妙在不言，卷2尤茜卡小姐，卷3摩登姑娘，译林2003。4星级。

《学生探索百科全书》全4卷：卷1科学探索，卷2地球探索，卷3动物探索，卷4历史探索，书海2003。5星级。

Joanne Harris（乔安·哈瑞斯）《情迷巧克力》（Chocolat）译文2003。4星级。

Bernard Malamud《马拉默德短篇小说集》译林2003。4星级。

J.Purdy（詹姆斯·珀迪）《马尔科姆》（Malcolm）译林2003。4星级。

索格洛《小国王》译林2003。4星级。

安德森《亨利》译林2003。4星级。

《乐一通（Looney Tunes）达菲的遭遇》译林2003。4星级。