加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

光绪帝曾想利用英文老师影响慈禧支持新政

(2019-12-25 08:08:33)
分类: 老倪读史
光绪帝曾想利用英文老师影响慈禧支持新政


文/大河奔流

据《清稗类钞》记载: 
         宫眷德菱女士,于夏季,日以一小时教德宗英文。德宗能强记,进步亦速,虽口音不甚清,而不久即能诵读本中之短篇故事,且兼习古字花字。孝钦后观之,亦喜曰:「我也想学。」但读两课后,即不耐烦矣。一日,德宗语德菱曰:「汝劝太后行新政,朕未见如何有效。」德菱曰:「菱入宫已见多事,新建之殿,亦其一也。」德宗闻之,皆以为不足道,曰:「至正当之时,或有用汝处。」言毕,有沉吟不定之状。
这段话译成白话:
      宫中女官德菱女士,在夏季的时候,每天教光绪皇帝一小时英文。
     光绪帝记忆力超强,进步也快,虽然口语不太清晰,但是不久就能诵读书里面的短篇故事,并且还学习了古体字与艺术体字书法。慈禧看后,也很兴说:“我也想学。”但是上了两节课后,就不耐烦了。
    一天,光绪帝对德菱说:“你劝太后施行新政,我没见什么效果。”
    德菱说:“德菱入宫后,已经看见多了不少变化,新建的宫殿,也是其中之一。”
     德宗听后,都以为这些不足称道,说:“到正当的时候,或许有用得上你的地方。”
      说完,有沉吟不安的表情。
   文中 这个德菱应该是清末驻法大使裕庚的女儿裕德龄,从光绪帝学英语可以看出,清末这位皇帝还是想有番作为的,可惜有名无实,国家大权掌握在慈禧手中,要想有所变革,势必要得到慈禧的同意。
    但是慈禧并不赞成革新,于是光绪也是急病乱医,企图通过英文老师裕德龄来改变慈禧对新政的看法,但是取得的效果甚微,用德龄自己的话说,还是有变化的,比如宫中多了不少新殿。这让光绪哭笑不得。
     从这段小记事中,也可以看出,中国学英语的通病--哑吧英语。光绪帝每天只这一个小时,短时间内便能看英文短篇小说,而口语不太清晰,说明此人还是聪慧的,如果不做皇帝肯定是学霸男。
    那慈禧也可能与年龄有关,学了二课,记不住,干脆就不学了。
     这也反映慈禧对新政的看法,开始觉得新鲜,便饶有兴趣一下,尔后便觉得纯是一番折腾。
    所以说光绪的维新变革,就如同他们娘俩学习英语,最终是还是分道扬镳了。
二0一九年十二月二十四日

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有