两女子摘桑叶引发吴楚二国大打出手
--老倪读史之伍子胥列传
“楚平王以其边邑钟离与吴边邑卑梁氏俱蚕,两女子争桑相攻,乃大怒,至于两国举兵相伐。吴使公子光伐楚,拔其钟离、居巢而归”。
太史公的这句话,翻译成大白话就是:楚平王因为楚国边邑钟离和吴国边邑卑梁氏都养蚕,两家族的女子为争采桑叶相互撕打,就大发雷霆,以致于两国起兵相互攻打。吴国派公子光攻打楚国,攻克了楚国的钟离、居巢就回去了。
老倪读这段历史,有独特理解与感受。最近老倪养蚕,蚕正处于上山前夕,非常能吃,原指望家楼下的几棵小桑树供给,从来不舍得一次多摘,蚕吃多少摘多少,这二天不知谁家,下狠手把树撸得光秃,连嫩头都拆断之。幸亏我没撞见,如碰到没准也会发生口角,除了恨恨地骂几句,也无他法,只得另觅它叶。与老婆散步时,专盯路边树丛搜索,一发现桑树,立马采之,自己也是疯了。
好在老倪养蚕纯自娱,没指望缫丝织衣作贡品,不至于引发国家层面上的战争。
这就好理解,楚平王听闻吴国女子抢桑叶要大发雷霆,蚕丝品从来都是高档服饰,钟离家自然不会织给自家姑娘穿,当然是进贡朝廷的,卑梁氏家女子来抢,岂不是等同于抢了楚王老婆的睡衣送给吴王?不大打出手才怪。
这与俄美二国在中东为了几桶石油打大出手是一个道理,现在又加上新崛起的中国,为了各自利益,明里暗里争斗也是必然的。
二0一八年五月三十一日
加载中,请稍候......