32. Whoever has Jupiter in aspect with the Sun, will be proud and haughty, and yet shall have little cause for it, unless they happen to be in reception.

 

木星与太阳具备相位的人，傲慢、自负，除非日木相容，否则易妄自高傲。

 

这个条文突出了相容的重要性。日木相位代表高傲和高贵，根据现代的观点，日木刑代表了没来由的自负，但在这个论断中，拱这类的吉相也包括在内了。日木相容，表示日落在了木星主宰的星座或木落在了太阳主宰的星座，如果日木均落在了对方主宰的星座就是互容了，互容的力量自然更强。

33. The Nativities of women in matters appertaining to life, are like those of men, but as to fortune, wholly unlike, and touching manners, after a middle kind, neither wholly agreeable, nor wholly contrary.

 

女性命盘在命运分析方面与男性相同，但在财富方面完全不同，对于举止、生活方式则是在一定程度上相同。

 

关于男性和女性星盘在分析上的差异，占星资料罕有提及。早些年有听闻对于父母双亲的分析，男性和女性盘中宫位宜对调考虑，这个观点我在实际应用时借鉴过，感觉效果还不错，只是我实际分析命例不算多，所以还不能确定这个规律的普遍性。

 

论断所述的财富、举止等方面的男女星盘差异，目前是仅在这个资料中提及，虽然没有确切的解释，但这个观点可以在实际命例分析中慢慢汲取心得和认知。

 

38. The Lord of the Ascendant in the combust way, shows that the Native will be much entangled and pestered with business.

 

命主星落在燃烧之路，表明盘主易在经商、交易等事务中陷入麻烦和困扰。

 

Business这个词代表的含义很多，我暂以商业行为作为考虑的出发点。燃烧之路指的是天平后15度和天蝎前15度这30度的区域。燃烧之路绝对是不吉利的区域之一，主要来源于日月位处这个地方虚弱无力。传统占星认为，行星落入燃烧之路其影响力飘忽不定，且力量难以突出。命主星落在这个区域，在不考虑其他因素影响时，是坎坷和困惑缠身的一个象征。

39. If Infortunes be in the tenth house, peregrine, and not friendly to the Ascendant, the Native will be always full of suspicions and jealousies.

 

凶星落在第10宫，因孤立而失势，并对上升点影响不利，则盘主多疑且忌妒心强。

 

非常简明的论断，可以根据论述的内容与实际命例去比对。凶星特指土星和火星，因孤立而失势代表该星不存在任何主宰势力（包括Sign，Exaltation，Triplicities，Terms，Faces五个层次），并且空相。对上升不利自然是形成了刑相位，这个就没什么好说的了。
（Izul/2006.6.13,21:36）