法兰克福是我们这次欧洲之旅的第一站,从法兰克福机场出来,没有休息,就上了旅游大巴,来到了法兰克福标志性的地方,据zh导游的介绍,这里是罗马人广场,广场西侧是市政厅,有着人字形的屋顶,很有特色,据说那是罗马帝国皇帝加冕的地方,虽然遭遇了百年战火的摧残,但是目前看来仍旧保存完好,其实是整修得好。

这就是法兰克福标志性的建筑之一市政厅--人字形阶梯状山墙别具一格
广场中间面向市政厅的是正义女神喷泉,女神一手持象征正义的天平,另一手持利剑象征法律的威严,正义女神面向市政厅,估计是监督着政府,让他们不敢贪赃枉法!女神雕像是1611年竖立在广场,原来是沙石的,1887年换成铜像,更有意思的是女神喷泉,中世纪罗马皇帝加冕的盛大宴会上,人们都到广场参加盛宴,此时,喷泉里喷出的不是水,而是白葡萄和红葡萄酒,供大家分享畅饮。现代的市政厅门前连一个警卫都没有,人们有时都可以随意出入,zh导游说,每逢周六市长都会出来给结婚的青年男女证婚,真是悠闲的市长,居然没有公务缠身,如此轻松惬意,哇赛,这样的市长还是可以当的。
正义女神雕像左手持正义的天平,右手持威严的利剑,面对市政厅

罗马人广场旁的圣尼古拉教堂
因为大家都是刚刚到欧洲,法兰克福是第一个见面的城市,罗马人广场又是参观的第一个景点,所以大家问导游问得特别详细。据了解,我们这个旅游团中LM二老等人,都是从2月份就开始准备这次旅游,案头的工作都做得很细,导游难当啊,好在我们的zh导学识渊博,口若悬河,实在是问不倒。
欧洲旅游中看得最多的是教堂,教堂又都在广场上,广场又大多连着市政厅。如果说教堂象征着神权,市政厅象征着政权,那我们看到的是神权和政权对峙的直观体现。

罗马人广场是体现的是法兰克福古老的一面,这里就是现代的一面:世界著名的金融中心
还是回到题目,关于罗马人广场名称,我们旅游团的行程单上法兰克福首个景点就是罗马人广场,但是随着了解的参考资料中提到了罗马贝格广场,还有就是罗马广场,当我标记自己拍摄的照片时,实在搞不清到底是哪个广场,又查询了最原创的原文
Romerberg
,看到这里我才知道,罗马人广场就是罗马贝格广场,也是罗马广场,如果把罗马人广场和罗马贝格广场并列起来,那不是闹了大笑话。从字义上来说我觉得翻译成罗马人广场比较好,意思是广场是当年罗马人兴建的。

这是在莱茵河的支流美因河上划船的小伙们
说到这里,又想起了我们到了法国巴黎的时候,看到的香榭丽舍大道,以及佛罗伦萨的另一个名字翡冷翠,虽然是翻译的译音,但那是大师徐志摩翻译的,多么贴切。从字面上就透着那么美。不得不佩服文学大师功力之深。
还有一个名字的笑话:我们这次旅游到了瑞士的卢塞恩,一个非常美丽的小城市。记得我在报旅游团的时候咨询了几家,其中一家旅行社告诉我,瑞士的硫森是一个非常美丽的小城市,应该选择,还有的旅行社瑞士游览的是卢塞恩,当我问及卢塞恩和硫森的时候,那旅行社说,硫森比卢塞恩漂亮多了,旅行社居然不明白,卢塞恩就是硫森,硫森就是卢塞恩。实在是很搞笑了。
北京金秀母婴之家 www.mamibabycare.com
加载中,请稍候......